跳到主要內容
:::
網站導覽
下載清單
網站導覽
首頁
藏品查詢
分類瀏覽
年代
人名
類別
典藏單位
年代
人名
類別
典藏單位
年代瀏覽
人名瀏覽
類別瀏覽
典藏單位瀏覽
關於我們
圖像授權說明
典藏品開放統計
請輸入關鍵字
下載清單
:::
藏品資訊
攪棒
僅限公開瀏覽
編號
編 目 號
:
AT001295
主題
分類1
:
日用雜器
名稱
登錄名稱
:
杓子
中文 名稱
:
攪棒
-數量-
單 位
:
個
數 量
:
1
所屬族社
所屬族群
:
布農族
尺寸/度量
長
:
413
mm
寬
:
69
mm
厚
:
13
mm
淨重
:
65
g
外觀描述
顏色
:
黑
形狀
:
杓身呈倒三角形
型制/特徵描述
:
扁平狀木杓,柄寬約2cm,漸向杓身變寬,柄厚13mm,漸向杓身變薄.杓身呈倒三角形,但二邊略有弧度,二角亦鈍形,杓柄上端刻出一不正的圓形,其中央帶一長方形孔,此圓形邊緣刻有鋸齒狀花紋,柄上端兩面亦刻有交叉的線紋"
藏品描述
描述
:
本件為國立臺灣博物館館藏「布農族攪棒」(館藏編號 AT001295),標本採集記錄並未詳列採集地與社名。本件為布農族釀酒或煮小米時使用的工具,郡群布農族語稱為 is-isul 或 haidadasu。
本件攪棒以一整塊木材刨製而成,整體呈黑褐色,長 410 mm,寬 71 mm,厚 13 mm,淨重 65.57 公克。攪棒握柄為邊緣磨成圓弧狀之長方體,近頂端處變寬,刻成外圓內方的形狀,環繞圓周飾有缺刻,交接處則刻有網格紋樣。攪棒底部呈扁平三角形,末端有明顯磨損痕跡。本件保存狀況尚可,杓身頂端帶一道長裂隙,器身上有蛀痕。
布農語 haidadasu 原意為「船槳」,因煮食小米使用的攪拌棒形似船槳,haidadasu 也引申出小米攪拌棒之意。is-isul 是「用於攪拌」之意,從其功能來命名 [1]。通常用於煮食小米的攪拌棒較厚且寬,防止小米煮熟變黏後燒焦;用於釀酒的攪拌棒較細長,除了均勻混合蒸熟的小米糰和酵母,同時使其冷卻,細長的形制亦方便伸入釀造用壺。
布農族釀酒的步驟大致如下:先將小米去殼,放入甑中蒸熟,取出後將磨成粉的紅藜 (mukun) 以小米:紅藜=10:1的比例加入小米糰中,以攪拌棒拌勻,以布覆蓋後再加蓋石頭放置四日,第五日取出搾汁,即為酒水 [2]。
註釋或參考文獻:[1] 本段參考自布農族語線上辭典,https://e-dictionary.apc.gov.tw/bnn/terms/290712.htm。[2] 本段參考自湯淺浩史,2009,《瀨川孝吉台灣原住民族影像誌 ─ 布農族篇》,頁 209-210,南天書局。
(張乃文於 2020-09-05 最新修訂。)
藏品典藏資訊
取得方式
:
接收
詳細資料
授權資訊
國家文化記憶庫
已瀏覽清單
:::
版權所有
文化部
隱私權及安全政策宣示
著作權聲明
總機電話:(+886)-2-8512-6000 地址:24219新北市新莊區中平路439號南棟13樓
意見詢問:歡迎透過電話的方式與我們聯繫。 我們將以最快的速度為您服務。
藏品總筆數
1227747
文化部典藏網功能服務滿意度:
非常喜歡
喜歡
尚可
網站資料內容為典藏機關自行維運,藏品資料欄位,若尚未著錄者,不予呈現。
瀏覽人次
39880539