類別:期刊
發行人:持田辰郎
編輯:金關丈夫
原件與否:原件
藏品層次:單件
尺寸大小(長*寬*高):21*15.4*0.3cm
數位化類別:影像(圖片)
地點類型:臺北市
內容目次:表紙(ピンポン) │ 卷頭語(民の鏡) │ 神々のたそがれ │ 農村と子供 │ 食檳榔に就いて │ 食檳榔の風俗 │ 雞肋集續(三) │ 本島人作家と表現 │ 【民俗圖繪】關廟庄にて(五‧六) │ 本島婦人の服飾 │ グラフ:路地 │ 民藝解說:印色盒仔 │ 萬華聞書 │ 臺灣俗語對句 │ 【服裝解說】婦人の褲 │ 民俗採訪:放水燈 │ 稻江歲時諺 │ 狗母鍋 │ 犒軍に就て │ 掃手談 │ 點心 │ 文献紹介 │ 消息 │ 編輯後記 │ カツト
是否數位化:是
典藏單位:國立臺灣文學館
摘要:黃連發〈農村と子供〉記述農村小孩每日必需要幫忙的工作,如拾肥糞、拾食、挽山菜、摃水蛙仔、拾田螺、拾柴草以及飼牛;馬朝茂〈食檳榔に就いて〉介紹吃檳榔的起源以及用途,以及吃檳榔對於牙齒影響;牽牛子〈本島人作家と表現〉探討呂赫若與張文環如何在創作過中,將臺灣日常俗語如「加忍損」、「淡水河無蓋蓋」以及「嫁雞隨雞挐、嫁狗隨狗走、嫁乞食背茭薦走」以日語呈現且不失原意。(文/練麗敏)
入藏登錄號:NMTL20050030778