類別:其他

作者:葉笛

譯者:許達然

原件與否:原件

藏品層次:單件,單件,單件,單件,單件,單件,單件,單件

尺寸大小(長*寬*高):27.9*21.6cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:否

典藏單位:國立臺灣文學館

其他說明:1.電腦版；2.許達然將葉笛作品翻譯為英文。因內容之故，雖為電腦輸出稿，仍屬特殊；3.許達然的英文簽名。
4.〈亞洲詩的光與影〉係葉笛為1995年由台灣主辦、於日月潭舉行的第5屆「亞洲詩人會議」所寫的論文，許達然將之譯成英文。文中作者以台灣賴和、楊華、日本金子光晴、韓國金芝河為例，說明二十世紀以來，亞洲詩人「反權力、抵抗壓制、為弱者發聲」的詩歌特質；並以印度瑪哈巴特拉、尼泊爾達巴．K．帝布、菲律賓迪諾的詩作闡釋詩人追求「友情」及「永遠的和平」之祈願。

入藏登錄號:NMTL20070280164