類別:手稿

作者:林柏燕

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):25.6*35.7cm

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:新竹縣尖石鄉李崠山古堡

關鍵詞:林柏燕｜新竹古蹟｜李崠山｜泰雅族

內容目次:一、前言｜二、李崠山的古蹟認定｜三、李崠山的偽史解構｜四、李崠山的歷史建構｜五、清代無功的征伐｜六、從劉銘傳到佐久間｜七、隘勇與隘勇線進線｜八、李崠山最後的決戰｜九、結語

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為作者擔任新竹縣古蹟審查委員時，將李崠山古堡認定為縣定古蹟的過程。作者詳盡的爬梳歷史資料，查找李崠山的命名由來。作者否定自稱「李崠山莊」莊主的老兵朱萬鶴所認為「紀念清代李棟將軍攻打原住民」之說法。作者爬梳清代新竹的相關典籍，並未發現有「李崠山」之地名，因此推斷「李崠山」這個地名在清代尚未出現，因此他推測「李崠山」命名由來，應與客家人稱高山為「凍」，最裡面的高山為「裡崠」，久而訛化為「李崠」。本手稿還記錄下李崠山自清代以來的歷史，以及日治時期死傷慘重的「李崠山之役」。（文／蔡佩家）

其他說明:1.本筆資料共22頁，書寫於600字稿紙。本筆資料收錄於《前進李崠山》（新竹：新竹縣文化局，2010.11），頁254。
2.〈前進李崠山〉是林柏燕考察位於新竹縣尖石鄉李崠山古堡後，所寫的報導散文，詳細描述「李崠山古堡」的歷史背景及相關的人文故事，生動有趣，這是作者完成新竹縣史館落成的工程後，重要的筆耕成果，2009年12月過世後，新竹縣政府文化局為感念其對於新竹縣文史工作的貢獻，特集結近年發表於各雜誌期刊文章，以〈前進李崠山〉為名，成冊出版。
3.書籍刊行版本文末標註「本文原載新竹文獻第十三期 2003年8月」。

入藏登錄號:NMTL20080010005