類別:圖書

作者:Lîm Bō͘-seng

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):18.8*10*0.1cm

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:台南市

關鍵詞:台南新樓冊房｜林茂生｜路德馬丁｜Martin Luther｜宗教改革｜路德改教｜白話字｜廉德烈牧師｜A.B. Nielson

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:劇本

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:Chit份資料ê內容是林茂生tī 1924年11月kàu 1925年2月，bat tī教會公報連載4期ê短篇戲劇〈戲齣：路德改教〉，編輯成冊出版。內容主要是以路德馬丁（Martin Luther, 1483-1546）ê宗教改革ê故事做題材，全劇分做2齣，第一齣，〈赦罪符〉，koh分做2場，第一場：「賣赦罪符」，第二場：「反對赦罪符」；第二齣是〈Bó͘-lûn議會〉，有分做3場：「起身」、「審判」kap 「 Óa-tek-pó（Wartburg）」，本戲齣就是teh表達路德馬丁質疑羅馬教會叫信徒用金錢來換上帝ê赦罪，就是贖罪券（赦罪符）ê買賣，是違背教義ê離經tāi，以及路德著ê冊引起宗教改革惹來審判，koh有路德挑戰政教權威辯論ê過程，編戲者將路德馬丁ê宗教改革ê重點真簡捷傳達出來，koh運用台灣民間通俗用語「赦罪符」、「萬應膏」來hō͘本地ê人khah緊理解，thang講真高明ê手路。（文/Bo̍k ilī）

入藏登錄號:NMTL20080360199