類別:圖書

編者:台灣基督長老教會總會聖詩委員會

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):21.2*16.9*0.1cm

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:不詳

關鍵詞:白話字｜台灣基督長老教會總會｜聖詩委員會｜增補聖詩

內容目次:Chi̍t ji̍t kang-tiâⁿ taⁿ kiat-sok｜Chú Iâ-hô-hoa sèng-chí li̍p-tiāⁿ｜Góa oa̍t-tńg-sin kè-lâi｜Góa só͘ chhin-ài ê chèng hiaⁿ-tī｜Góa sui ōe kóng Bān-kok im-gú｜Góa sim chun-kèng góa Chú chòe tōa｜Góa taⁿ khǹg lín tio̍h hiàn ka-kī ｜Goán ūi bān-bîn kiû Chú chiàu-kò͘ ｜Hiàn góa chheng-liân cheng-sîn｜Lí nā kam-goān hō͘ Siōng-tè ín-chhōa｜Sèng-tô͘ khòaⁿ-kìⁿ thiⁿ-téng chō-ūi｜Sim-lāi sòng-hiong ê lâng ū hok｜Siōng-tè chiong I to̍k-siⁿ Sèng Kiáⁿ｜Siōng-tè ū tùi góa Chú kóng bêng｜Siōng-tè ūi lán thiàⁿ-thàng put-piàn｜Thiⁿ khui, chi̍t chiah pe̍h-bé chhut-hiān｜Tio̍h ēng Ki-tok Iâ-so͘ ê sim

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:詩歌

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:Chit份資料ê內容是台灣基督長老教會總會ê聖詩委員會所選定beh增補做聖詩ê詩歌，lóng總17首。台灣基督長老教會總會tī 1951年成立了後，為tio̍h beh編輯全台灣教會thang通行使用ê聖詩，特別設聖詩委員會來進行chit-ê事工，beh編一本目標500首ê聖詩，編輯原則koh tio̍h儘量選擇ha̍h tī世界聖詩ê水準ê長老教會出名ê聖詩、聖詩ê翻譯tio̍h注重神學kap詩體上ê忠實，koh tio̍h儘量保持舊聖詩ê完整，本文是chit-ê聖詩委員會對1957年開始根據編輯原則所選定ê詩歌17首，chit 17首詩歌有經過第9屆總會核准，thang收錄入聖詩；Ta̍k首lóng有白話字歌詞an五線譜，標題kan-ta是詩詞原名，tī目錄所提示ê台語白話字標頭是hit首聖歌ê台語歌詞ê第一句，另外，ta̍k首詩歌ê歌譜頂頭也有提示詞、曲作者。（文/Bo̍k ilī）

其他說明:白話字/王興武牧師 提供

入藏登錄號:NMTL20080360212