跳到主要內容
::: 藏品資訊
國台對照活用辭典印製手稿
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(NMTL20080460001-006_001.jpg)(僅限公開瀏覽),第1張,共117張
僅限公開瀏覽   
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(NMTL20080460001-006_001.jpg)(僅限公開瀏覽),第1張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0001-i.jpg),第2張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0002-i.jpg),第3張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0003-i.jpg),第4張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0004-i.jpg),第5張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0005-i.jpg),第6張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0006-i.jpg),第7張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0007-i.jpg),第8張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0008-i.jpg),第9張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0009-i.jpg),第10張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0010-i.jpg),第11張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0011-i.jpg),第12張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0012-i.jpg),第13張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0013-i.jpg),第14張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0014-i.jpg),第15張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0015-i.jpg),第16張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0016-i.jpg),第17張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0017-i.jpg),第18張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0018-i.jpg),第19張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0019-i.jpg),第20張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0020-i.jpg),第21張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0021-i.jpg),第22張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0022-i.jpg),第23張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0023-i.jpg),第24張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0024-i.jpg),第25張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0025-i.jpg),第26張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0026-i.jpg),第27張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0027-i.jpg),第28張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0028-i.jpg),第29張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0029-i.jpg),第30張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0030-i.jpg),第31張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0031-i.jpg),第32張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0032-i.jpg),第33張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0033-i.jpg),第34張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0034-i.jpg),第35張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0035-i.jpg),第36張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0036-i.jpg),第37張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0037-i.jpg),第38張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0038-i.jpg),第39張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0039-i.jpg),第40張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0040-i.jpg),第41張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0041-i.jpg),第42張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0042-i.jpg),第43張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0043-i.jpg),第44張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0044-i.jpg),第45張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0045-i.jpg),第46張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0046-i.jpg),第47張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0047-i.jpg),第48張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0048-i.jpg),第49張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0049-i.jpg),第50張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0050-i.jpg),第51張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0051-i.jpg),第52張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0052-i.jpg),第53張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0053-i.jpg),第54張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0054-i.jpg),第55張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0055-i.jpg),第56張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0056-i.jpg),第57張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0057-i.jpg),第58張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0058-i.jpg),第59張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0059-i.jpg),第60張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0060-i.jpg),第61張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0061-i.jpg),第62張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0062-i.jpg),第63張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0063-i.jpg),第64張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0064-i.jpg),第65張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0065-i.jpg),第66張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0066-i.jpg),第67張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0067-i.jpg),第68張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0068-i.jpg),第69張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0069-i.jpg),第70張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0070-i.jpg),第71張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0071-i.jpg),第72張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0072-i.jpg),第73張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0073-i.jpg),第74張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0074-i.jpg),第75張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0075-i.jpg),第76張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0076-i.jpg),第77張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0077-i.jpg),第78張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0078-i.jpg),第79張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0079-i.jpg),第80張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0080-i.jpg),第81張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0081-i.jpg),第82張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0082-i.jpg),第83張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0083-i.jpg),第84張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0084-i.jpg),第85張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0085-i.jpg),第86張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0086-i.jpg),第87張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0087-i.jpg),第88張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0088-i.jpg),第89張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0089-i.jpg),第90張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0090-i.jpg),第91張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0091-i.jpg),第92張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0092-i.jpg),第93張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0093-i.jpg),第94張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0094-i.jpg),第95張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0095-i.jpg),第96張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0096-i.jpg),第97張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0097-i.jpg),第98張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0098-i.jpg),第99張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0099-i.jpg),第100張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0100-i.jpg),第101張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0101-i.jpg),第102張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0102-i.jpg),第103張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0103-i.jpg),第104張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0104-i.jpg),第105張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0105-i.jpg),第106張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0106-i.jpg),第107張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0107-i.jpg),第108張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0108-i.jpg),第109張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0109-i.jpg),第110張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0110-i.jpg),第111張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0111-i.jpg),第112張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0112-i.jpg),第113張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0113-i.jpg),第114張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0114-i.jpg),第115張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0115-i.jpg),第116張,共117張
登錄號:NMTL20080460001-006的圖片(cca100013-li-m_00214_0014-0116-i.jpg),第117張,共117張
類別:手稿
日期時間:1982-10-13/1983
作者:吳守禮
原件與否:原件
藏品層次:單件
尺寸大小(長*寬*高):26.6*38.2cm〈尺寸大小不同〉
數位化類別:影像(圖片)
是否數位化:是
典藏單位:國立臺灣文學館
其他說明:1.1982‧10‧13開筆、1983為搬家漸停〈910〉
2.吳守禮著,「國語」、「台語」對照活用辭典印製手稿,以「國語」注音符號排列,編號1-4468,最後一筆1992年2月18日完成。2000年遠流出版吳守禮編著的《國台對照活用辭典》上、下共2冊,本文物即為該辭典的相關手稿。依「國語注音符號」ㄅ、ㄆ、ㄇ順序排序,先列「國語」辭,再對照「台語」漢字解釋,漢字旁邊加註台語音標表記。該台語音標表記是依據「國語注音符號」為基礎,再幾個特殊符號而成,以便利熟知「國語注音符號」者參考、學習。
入藏登錄號:NMTL20080460001-006
已瀏覽清單
藏品(尺蛾328)的圖片
藏品(藥用紅色帶蓋寬口短頸透明玻璃罐)的圖片
藏品(木匙)的圖片
藏品(叩頭蟲科)的圖片
藏品(布)的圖片
藏品(1950至2006年臺灣常民生活)的圖片
藏品(舟檝風儀行書八言聯)的圖片
藏品(自我突破的科幻作家-黃海)的圖片