類別:手稿

作者:林亨泰

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):27.4*19.9cm（對折）

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:不詳

關鍵詞:林亨泰｜銀鈴會｜跨語｜臺灣文學｜楊逵

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料是作者以「關於銀鈴會的成立」、「與臺灣文學傳統匯合」與「跨越語言一代的詩人們」三節完成的銀鈴會歷史紀錄。第一部分作者紀錄銀鈴會的創始成員，其集會方式與刊物印行的經過。作者說明其在師院受朱實之邀加入銀鈴會的過程；第二部分作者特別書寫戰前臺灣文壇的重要文學家楊逵對銀鈴會之影響，以銀鈴會作為此臺灣文學傳統之繼承；第三部分則就日文到中文之跨越，紀錄銀鈴會同仁所受語言變化之挑戰，作者曾稱這些人為「跨越語言的一代」，此處他也舉出了另一個日本詩人高橋喜久晴略帶同情的說法，指出他們更是「被語言所跨越的一代」，但作者認為他們實際上戰勝了這場語言的挑戰。（文／王柄富）

其他說明:1.本筆資料共8頁，書寫於600字稿紙。
2.《林亨泰全集》第五冊（彰化：彰化縣立文化中心出版，1998.09），頁59-68。

入藏登錄號:NMTL20130170013