類別:手稿

作者:周定山

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):18.8*6.4cm

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:菲律賓

關鍵詞:周定山│漢詩│旅菲臨濮堂│臨濮堂

內容目次:旅菲臨濮堂成立六十周年志瑞│旅菲臨濮堂成立六十周年紀念

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:詩歌

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為周定山作品散稿，共七言律詩二首。兩詩為〈旅菲臨濮堂成立六十周年志瑞〉、〈旅菲臨濮堂成立六十周年紀念〉，屬誌慶之作。「臨濮堂」為施家宗祠，遍及各地，今有「世界臨濮施氏宗親會」。「旅菲臨濮堂」創立於1910年菲律賓，題謂「六十周年紀念」，可知應作於1969年。詩作內文為：「崇功報本溥無邊，地拓炎方世澤綿。萬葉歸根光祖德，群謀成業紹先賢。繁枝披展分宗日，建廟欣逢肇國年。百代蒸嘗隆祀典，馨香隔海禮尤虔」、「分宗菲島拓乾坤，萬葉歸根水有源。六十年間光祖德，一祠千古重崑崙。報本光宗六十秋，共心協力展鴻猷。能教遺澤敷炎嶠，國務豐榮奠遠謀。」兩詩提及「萬葉歸根」、「繁枝披展」、「水同源」乃強調同根同源，亦呼應施姓發源於「臨濮」（濮水）之歷史背景。而「崇功」、「報本」、「光祖德」、「報先賢」乃希望後人毋忘祖德，努力光宗耀祖。其次，詩中所見「地拓炎方」、「隔海」、「菲島」、「炎嶠」等語，皆就此宗祠建於海外菲律賓而言。祖宗德澤拓展於海外各地，而今旅菲臨濮堂建祠六十週年，期許子孫能繼續同心努力。（文／許仲南）

其他說明:1. 本筆資料共2頁。
2. 本筆資料後頁有作者修改痕跡。

入藏登錄號:NMTL20140050042-025