作者:劉安明

文物分類:藝術類\攝影

材質:紙質

年代:1966~1966

尺寸:長:32.7 x 寬:43.2cm

關鍵字:劉安明、三地門、屏東、修女、觀看、攝影

藏品描述:「攝影」的本質可以說是思考「什麼是觀看？」這個問題，也因此攝影家多半對「看」這個行為本身有著敏銳的洞察力，並在攝影創作中去探索「看」與「認知」之間的關係。在〈觀光客，三地門〉這件作品中，觀者看著四名修女看著戶外展示的照片，劉安明從雙重的觀看去讓觀者意識到自己的「觀看」，然後將「觀看」巧妙地與攝影做連結，除了戶外展示的照片外，還有左方被部分切割的日本「富士軟片」、「富士佳照相機」的招牌，以及這幅作品本身就是一件攝影作品都更加凸顯了「攝影」的概念。
這件作品的第二主題是「本地」與「外來」。拍攝的地點三地門居民以排灣族為主，另有部分魯凱族。畫面中四名修女所穿著的黑色頭巾和白色長袍對比強烈，但是除了從他們服飾，從畫面中觀者並無從得知他們在此地的原因，是來傳教或是旅遊，標題中的「觀光客」暗示了他們並非本地人，左邊的招牌寫著「歡迎參觀三地門」也說明了這個地點迎賓的功能，區隔「內」與「外」，因此在閱讀影像時觀者也會主動的去做影像元素中「內」與「外」的區別，例如：展示的照片中的風景與穿著原住民傳統服飾的人物是「內」，而富士軟片和修女是「外」。但是有趣的是，修女均背對觀者，似乎讓觀者的「內」、「外」推測打了一個不確定的問號。

魏竹君－「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

典藏單位:國家攝影文化中心