作者:翁庭華

文物分類:藝術類\攝影

年代:1963~1963

尺寸:長:40.7 x 寬:50.5cm

尺寸描述:尺寸為影像尺寸

關鍵字:紀實攝影、蒸汽火車

藏品描述:畫面前方一位衣著髒污的勞工正仰頭啜飲茶水，敞開的衣物分不清是汗漬或黑色煤炭，看不到鬍髭的光滑臉頰與瘦弱身軀，推測是位未及弱冠的少年，彼時1960年代的臺灣，十六歲便能進入就業市場。攝影師採取了較低的視角與強烈的光影黑白色調對比，背景是冒著黑煙的五噸蒸氣機車，鏡頭作為掌握話語權的主體，在此畫面中賦予凝視的對象某種被仰望的姿態，如此昂然挺立且值得尊敬。紀實攝影的話語結構往往試圖直接或間接的再現真實或真理，照片作為歷史語境轉變的證據，甚至成為特定時空下的檔案紀錄，這樣的修辭方式使得鏡頭成為目擊者、佔據話語中心與主體位置，其所象徵的權力意志掌握著複雜話語的重構與意義的生成。就在攝影完成的1963年，二次戰後美援已為台灣奠定經濟發展基礎，「工業取代農業」、「低廉工資代工」等經濟措施也改善了工業結構促使出口增加，造就了民生物價穩定，經濟蓬勃發展。我們或許可以說影像中蒸汽火車與少年工人的「意符」(signifier)，同時象徵了工業革命、現代性與勞動價值。


蕭伊伶－「110年攝影作品詮釋資料撰研計畫」

典藏單位:國家攝影文化中心