作者:李湞吉

文物分類:藝術類\攝影

材質:紙質

年代:1980~1980

尺寸:長:38 x 寬:30.4cm

關鍵字:張德妹、李旺秀、李湞吉、苗栗南庄、秀映寫真館、玉光照相館

藏品描述:張德妹女士（1911-1988），生於苗栗縣三灣鄉下坪林客家村，她的母親，前後懷胎生育十幾胎，卻只養活長女的她，以及小她十歲的弟弟兩人，其餘皆抱養，張德妹因此從小備受父母寵愛。

張德妹22歲時，同宗親戚前來說媒，「對方李旺秀23歲，是個照相師父，也幫人畫像，人品好又老實，但是家裡很窮，沒什麼家產」，張德妹的父親吩咐先帶來看看；會面後，父親覺得可以，便請媒人傳話聘金金額，先拿一點就算訂婚。

結果李旺秀拿不出全數聘金，拖了兩三年，父親終歸放手讓張德妹出嫁了，李旺秀當時在嘉義幫人畫像，兩夫妻先去嘉義，後來返回南庄開設寫真館，戰前孩子一個個出生，共育有二子二女，光復後李旺秀因為涉入共產黨組織，逃亡山區兩年，張德妹一人照顧四個孩子，多虧娘家接濟，才苦撐過來。
李旺秀（1910-1985），出生於南庄，南庄公學校畢業後，在雜貨店當了三年多的伙計，18歲在新竹市學畫像、照相，之後以此為業。歷經白色恐怖之後，李旺秀生活恢復正常，照相館重新開業，日後並將手藝傳授給1941年出生的長子李湞吉，這張照片便是李湞吉在家中為母親所攝。

這張照片，李湞吉使用父親傳下的一本書，叫做《新版 最新世界各社處方集》，昭和29年（民國43年，1954）發行，裡面有一個章節指導如何為黑白照片改變成綠、紫、紅等各種色調，李湞吉特別將父親指導的棕色法的藥劑配方用紅筆筆記起來，是以溴化鉀跟赤血鹽各2克，兌300cc的水，浸泡黑白相片使之漂白，沖冷水洗淨後，再放進用硫化氫納兌水的染液中浸泡，相紙會慢慢顯影並呈現復古的暗棕色，李湞吉使用的藥水比例與書籍所載不太一樣，可能是父親自己試驗出來的結果，這種溫暖懷舊的古典感，是李湞吉最常用的色調，客語稱這種改變色調為「過色」，有比一般黑白照片更不易褪色的特性。
古少騏—國美館重建臺灣藝術史計畫「109年度攝影類作品詮釋資料撰研計畫」

典藏單位:國家攝影文化中心