作者:翁庭華

文物分類:藝術類\攝影

年代:1962

尺寸:長:16 x 寬:23.1cm

關鍵字:紀實攝影、民俗、迎親

藏品描述:1962年於基隆北五堵拍攝的〈結婚進行曲〉。攝影家在這一系列作品跟拍了整個鄉間婚禮的過程，在鄉間道路裡地，身穿旗袍的媒婆盡責地撐著傘為新娘子撐著黑傘，旁邊跟隨著許多好奇的民眾，攝影家以一種看似不經意的鏡頭與隨手拍攝的視點記錄下彼時記錄了傳統臺灣婚禮習俗。臺灣北部的習俗是由媒人手持黑傘遮著新娘，因為結婚當天新娘神最大，但要迴避與天公「爭大」。畫面中的前景，昂首前進的白鵝，在影像的黑白灰階與林蔭間的光影下，白色羽衣形成強烈的對比，完成了「刺點」（punctum）的存在。為首的白鵝彷彿引領著整個結婚的隊伍，攝影者的鏡頭從高處往下觀看這個行列的行進，隊伍旁的孩童的髮型服裝跟髮型有著強烈的懷舊感，可以感受到攝影的年代背景。這一系列婚禮的進行迎親過程，攝影家給予了不同的命名，除了如實的呈現當時的婚禮以及臺灣傳統習俗，更給予不同詮釋與趣味。這一系列婚禮行列的跟拍似乎也與攝影家未來因循時代潮流開設了攝影婚紗公司成了有趣的呼應。

蕭伊伶-「112年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

典藏單位:國家攝影文化中心