作者待查

藝術類\版畫

凸版版畫/木版

國立臺灣美術館

08202088

臺灣的傳統建築中，以閩南式建築最常見。而主要功能為通風及採光的「窗」經常成為整體建物的視覺焦點，材質有木、石、磚等種類，其中又以細木工藝、手工榫接木窗為最。傳統的窗由「窗孔」、「窗框」、「窗櫺」三構件組成，木料有其加工容易的特點，因此能將傳統具祈福、喜氣的紋飾靈活運用上木窗。尤其是木窗櫺，匠師將木條以等距排列、斜交方格、大小方格交錯、或組成不規則線條的冰裂紋等，細緻多變化，成為傳統建築另一種風景。本件藏品，由紅色印墨的木紋痕跡研判，應為木窗構件印本，與典藏品登錄號08202087、08202089為同一物件印製。在各式窗櫺裝飾中，左旋的「卍」萬字是相當普遍的一種，在中國、印度、日本皆可見到這種古老符號的變形與應用。連續的萬字圖案稱為「萬字不到頭」，是一個四方連續的圖案，與太極的螺旋圖樣有異曲同工之妙，同樣象徵著無限循環的宇宙，意為萬壽無疆，富貴連綿；無論是織品、衣飾、建築、雕刻都常見其運用，多做為底紋或花邊。
出處：林宜炫，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。