吳杏雪

藝術類\版畫

1989

孔版版畫/感光絹版

國立臺灣美術館

09800218

吳杏雪（1967-）的感光絹印版畫〈馬到成功〉（1989）在大紅底上刻畫了龍、馬、海浪、雙魚，有如朱地黑繪的漆器，是一件古意盡現的年畫，曾獲得中華民國第五屆版印年畫徵選首獎。　　畫面中央一圓形框邊，其中一隻威武端莊、昂首闊步的駿馬，整體形式像是秦漢時期瓦當；瓦當是古代建築屋頂椽頭上的筒瓦頭，上面飾以文字或圖案，有祈求平安長樂與驅邪鎮宅、鎮天下的寓意。作品上半部的龍紋形似先秦時期的青銅夔龍紋飾，牠們粗壯有力、交纏連綴；而夔龍乃為群龍之主，飲食有節，不游濁水，不飲濁泉，用以表示至高無上的權威與尊貴。作品下半部是海浪與躍起的魚隻，雙魚向來廣受人們歡迎，象徵富饒與吉祥，有守護之意。　　〈馬到成功〉以紅為地，黑（或深藍）為圖，古代以紅為正色，比喻人的品行端正、文風淳樸，又常表尊貴與正統，而紅、黑互襯的色彩則產生古典、神秘的感覺。總而言之，此畫旨趣包含了「龍」的自強不息、剛健有為，「馬」的積極向上、堅忍不拔，以及「雙魚」的吉祥喜慶、富裕繁盛，同時具備傳統的文化內涵和嶄新的表現方式。
出處：朱正卿，國立臺灣美術館典藏詮釋資料，2020。