作者:李海生
立契人:李海生, 洪長庚
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:同治元年
尺寸:長:42 x 寬:49cm
釋文:立轉借永耕埔園契字人李海生於道光弍年有明置過北投社番潘陞鬮分應份埔園壹所址在內木柵透東西埒其四至界址俱載上手契字內明白年配納番租粟肆斗正今因乏銀費用愿將此園轉借先盡問房親人等各不欲承受外托中向與洪長庚觀身邊轉借出佛銀伍拾大員正其銀即日仝中交收足訖其埔園隨即踏明界址付與銀主前去掌管耕作收租抵利永為己業此係二比甘愿各無抑勒反悔口恐無憑仝立轉借永耕埔園契字壹紙併上手永耕字壹紙共弍紙付執為炤
即日仝中見交收過轉借永耕埔園契字內佛銀伍拾大員完足再炤
為中併代書人簡玉田
取得方式:購置
藏品描述:本物件為同治元年（1862），李海生曾於道光二年明置北投社番潘陞鬮分應份埔園一處，今因乏銀費用，願將此園轉借，向洪長庚借出佛銀五十大圓，其銀當日交收取訖，埔園隨即踏明四界交付銀主前去掌管，恐口無憑，立轉借永耕埔園契字。契紙一張，保存良好。無戳記。立約人李海生；在場知見母親；為中併代書人簡玉田。
登錄號:19940010460
典藏單位:國史館臺灣文獻館