作者:李省

立契人:李省, 李戇品

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

年代:1884~1884

尺寸:長:41 x 寬:41cm

釋文:立杜賣盡根園契字人李省有承父遺下園一叚坐落內木柵土名大埔南北埒東至蔡家園界西至李家園界南至溝界北至崙界四至界址明白逐年應納番大租粟三斗正今因乏銀別創愿將此園出賣先盡問房親人等各不欲承受外托中引就向與李戇品觀出首承買當日仝中三面議定時價銀四十大員正平足重其銀即日交收足訖其園隨即踏明界址交付銀主前去掌管收租納課永為己業自此一賣千休日後價值多金省子孫不敢異言生端滋事保此園係省有承父物業與別房親人等無干亦無重張典掛他人財物及上手交加不明等情如有此情係省出首一力抵當不干銀主之事此係二比甘愿各無反悔恐口無憑今欲有憑立

取得方式:購置

藏品描述:本物件為西元1884年（光緒10年）7月李省立杜賣盡根園契，有「林」圓章1枚。內容為立契人李省有承父遺下園1叚，坐落內木柵土名大埔南北埒，逐年應納番大租粟3斗正。因乏銀別創，將此園出賣與李戇品觀，交易金額為銀40大員。「杜賣」同「絕賣」，即「完全賣斷」意，同「杜賣斷根契」、「絕賣盡根契」，屬於完全賣斷的性質。清代臺灣土地多為一田二主，有大租、小租、佃戶等層層關係。此約出現「番大租」，係表示此筆土地需繳納租金、租谷或租粟給番業主。

典藏單位:國史館臺灣文獻館