作者:周烈
立契人:周烈, 蕭清鎔
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:光緒拾捌年閏陸月
尺寸:長:47 x 寬:46cm
釋文:立再添借銀字人周烈有承父明買過林修記田園壹所坐落土名區窯裡溪洲北溪已後叚名馬瓦窯其田園四至界址上手懇契內各有載明今因乏銀家中應用愿將此田園為胎出借時托中又再引向蕭清鎔手內借出佛銀參拾大員正足其銀即日兩相交訖當日三面議定每元遞年應貼利息加參每月應貼利息銀柒角伍點當日言約至四個月期利息偹齊付銀主收回抵利不能少欠如有等情利息即為母銀仍舊照前貼利烈等不敢異言茲事生端但銀不拘年限如届之日聽烈偹齊母利銀清還取回原字此係二比喜悅兩不得刁難口恐無憑今欲有憑立再添借銀字壹紙又帶上手林家懇契連司單壹紙又帶梁鮑給單字壹紙又帶丈
取得方式:購置
藏品描述:本物件為光緒18年(1892)閏6月,周烈承繼其父所買位於烏瓦窯林修記田園一所,因乏銀供家用,再向原債主蕭清鎔借出佛銀30大員,雙方商議每大員每年應貼利息加三,每月應貼利息計銀7角5點,至4個月期應備齊利息付銀主,不能少欠。如有拖欠,利息即為母銀,仍舊照前例貼利。明治36年(1903)12月,蕭清鎔、周烈皆已亡故。事經公親處理,由周烈弟周茂桂與蕭清鎔弟蕭木達成協議。蕭木願意收取母利龍銀32元正,即日周茂桂先備出龍銀20元,會同傅子顯交蕭木親收,蕭木亦將丈單一紙,會同傅子顯,交由周茂桂親收。餘下龍銀12元,限於本年11月完成清償,蕭木需將其餘文件憑證與周茂桂銀紙兩訖。契紙一張,一枚私章模糊不可辨認壓於本文後。立約人周烈親;場見人周茂桂。
登錄號:19940010083
典藏單位:國史館臺灣文獻館