作者:廖興復
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:1898~1898
尺寸:長:45 x 寬:42cm
釋文:立轉典契字人布嶼東堡港尾庄廖興復有承祖父遺下水田參埒大小坵數不計址在下湳仔庄西北角東至小溝西至車路南至車路北至廖家田四至界址分明配食水分一分七厘正通流灌溉歷年配納業主張大租谷四石正清文一甲八分九厘正今因乏銀別創情愿將此水田出典先問至親人等不欲承受后托中送就本堡惠來厝庄族兄廖三雨兄弟仝出首承典當日仝中言定出淂時值典價銀一佰參十六大員庫平九十五兩二俴正即日立契銀字兩相交付其銀仝中親收足訖其田隨即踏明界址交付銀主掌管招佃耕作收租納課原約此田限至十年冬成後為滿銀還字還兩不淂刁難至期若無銀還其田仍付銀主掌管收租抵利
藏品描述:本物件為西元1898年（明治31年）廖興復立轉典契字，1枚騎縫章及1枚「問部」小圓章。立契時間是西元1898年（明治31年）3月，立契人為布嶼東堡港尾庄廖興復，有承祖父遺下水田3埒，大小坵數不計，址在下湳仔庄西北角，配食水分1分7厘正，通流灌溉，歷年配納業主張大租谷4石正，清丈1甲8分9厘正。今因乏銀別創，情愿將此水田由本堡惠來厝庄族兄廖三雨兄弟首承典，言定出時值典價銀136大員庫平95兩2錢正，原約此田限至10年冬成後為滿，銀還字還。
登錄號:19940010130
典藏單位:國史館臺灣文獻館