作者:潘國恩

立契人:總通事潘國恩

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:1871~1871

尺寸:長:41 x 寬:41cm

釋文:立承襯胎生佛母銀字岸裡社總通事潘國恩仝土甲等今因先年前總通事潘崇恩乏費公用向得廖登洲官手內胎借過母銀一佰大元正其利照社規依行當日即對佃戶蕭飛龍應額大租車工谷二十一石二斗五升以為抵利歷來無異茲有魏關係敢將蕭飛龍應額大租谷重退背典與萃英社管收以致廖登洲之銀利無所可抵是以爰議相商經通土言定將該佃劉秉俴之田二甲五分年該大租谷二十石又帶車工谷一石二斗五升遞年該通事給單付廖登洲官向佃劉秉茂收抵利谷二十石仍晋車工谷一石二斗五升量回通事給單資費如有承接充通事應該上流下接認還債項不得異言等情此係仁義相交各無迫勒口恐無憑立承

取得方式:購置

藏品描述:本物件為西元1871年（同治10年）9月岸裡社潘國恩承襯胎生佛母銀字，有「理番分府給岸裡社縂通事潘囯恩長行戳記」章5枚、「理分府給岸裡社縂通事潘囯恩長行戳記」騎縫章1枚、「理番分府給朴仔篱社通事潘建賢長行戳記」1枚、「蔴薯舊屯給岸西社甲首該丹郡乃行記」章1枚、「給岸裡社通事社丁潘慶元記」章1枚、方章2枚。立契時間為西元1871年（同治10年）9月，內容為立契人岸裡社總通事潘國恩同土甲等，因前總通事潘崇恩之費公用向廖登洲胎借母銀100大元，其利照社規依行當日即對佃戶蕭飛龍應額大租車工谷21石2斗5升以為抵利。有魏蘭孫敢將蕭飛龍應額大租車工谷重退背典與萃英社管收以致廖登洲之銀利無息可抵，是以言定將該佃劉秉茂之田2甲5分年該大租谷20石又帶車工谷1石2斗5升遞年該通事給單付廖登洲向佃劉秉茂收抵利谷20石，仍留車工谷1石2斗5升量回通事給單資費。胎借契指的是有擔保的金錢貸借契約。

典藏單位:國史館臺灣文獻館