作者:林心婦、林心婦

立契人:林心婦, 簡和成

文物分類:圖書文獻類\文書檔案

主題類別:古文書

媒材:紙

年代:明治三十年丁酉葭月

尺寸:長:43 x 寬:49cm

釋文:立起耕盡租典借銀字人林心婦有承父明買過林新來鬮書內應得水田壹處址在桃澗堡乃笏崙大檜溪庄按作六大股均分應得水田壹股其田在本厝前西北片水田壹股係坡脚水溝口田參坵連橫埒田壹埒直透李家田墘又帶橫埒尾●埒田弍埒東至李家田岸毗連為界西至草家田毗連為界南至呂家田岸毗連為界北至李家田毗連為界又配旱秧田壹坵與第七鬮均分又配大坵園中田壹小坵四至界址分明原配食大檜溪下溪頭坡圳水肆寸伍分應得圳水壹寸五分正通流灌溉又帶厝前私坡壹口水呂家應得壹半灌溉禾苗逐年配納業主大租谷壹石陸斗陸升四合正又配納錢糧壹圓參角壹點捌厘原帶右畔瓦護厝弍間

取得方式:購置

藏品描述:本物件為明治30年（1901）丁酉葭月，林心婦立起耕盡租典借銀字，共1張。明治30年（1901）葭月，林心婦因乏銀應用，將承自父親購買田業，林新來鬮書內應得水田1處，址在桃澗堡乃笏崙大檜溪庄，按作六大股，均分應得水田1股；其田在本厝前西北片水田1股，係坡脚水溝口田3坵，連橫埒田1埒，直透李家田墘；又帶橫埒尾□埒田2埒，東至李家田岸毗連為界，西至草家田毗連為界，南至呂家田岸毗連為界，北至李家田毗連為界；又配旱秧田1坵與第七鬮均分又配大坵園中田1小坵，四至界址分明。原配食大檜溪下溪頭坡圳水4寸伍5分，應得圳水1寸5分正，通流灌溉；又帶厝前私坡1口水，呂家應得 壹半灌溉禾苗。逐年配納業主大租谷1石6斗陸6升4合正；又配納錢糧1圓3角1.8厘，原帶右畔瓦護厝2間，內帶門窗戶□以及風圍竹木菜園禾埕什物等項俱載買契。經委託中人引介簡和成以起耕盡租典價洋銀530大圓承典，限典6年，自丁酉年冬至前起至癸卯年冬至前止，限滿之年宜于8月半前先送定銀50大圓，餘銀限冬至前交清。如無交清愿將定銀任從典主抹銷，仍照旧字所行。恐口無憑，立起耕盡租典借銀字1紙，併帶印契連司單1紙、上手鬮書1紙、丈單1紙，共4紙。付執為炤。代筆人李春升、為中人李茂長、知見胞伯（李）振聲、在場母親陳氏，立起耕盡租典借銀字人林心婦等具名與畫押。物件上另有戳記「□□」1枚。

典藏單位:國史館臺灣文獻館