作者:陳江等4人
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
年代:1832~1832
尺寸:長:45 x 寬:42cm
釋文:立典契人陳江仝姪陳仲志新等有於乾隆四十九年冬間江胞兄陳潭即仲等親父合共明買莊裕德水田園一所址在奶奶庄帶有茅屋一座另帶竹圍一所內菜園二坵埔園一坵年配納大租穀八石七斗參升六合帶圳水七分五厘通流到田灌溉充足其水田東至大圳為界西至溪為界車至楊家田為界北至楊家田為界其竹圍一所內菜園埔園并厝東至車路為界西至圳為界南至黃家厝為界北至車路為界又於乾隆五十一年冬間用陳潭名字明買黃孔等水田一所址在奶笏庄水汴頭圳下帶有竹圍茅屋牛椆各等項年配納大租穀四石參斗六升八合原配有圳水通流到田灌溉充足其水田東至大圳為界西至大溪為界南至埤頭
藏品描述:本物件為西元1832年（道光12年）陳江等立典契，立契時間為西元1832年（道光12年）11月。地點位於奶奶庄，立契人為陳江等4人，內容為：「陳江等人有於乾隆四十玖年冬間，江胞兄陳潭即仲等親父合共明買莊裕德水田園壹所，帶有茅屋壹座，另帶竹圍壹所內菜園弍坵埔園壹坵，年配納大租穀捌石柒斗參升陸合，帶圳水柒分伍厘，通流到田灌溉充足。又於乾隆伍十壹年冬間，用陳潭名字明買黃孔等水田壹所，水汴頭圳下帶有竹圍茅屋牛椆各等項，年配納大租穀肆石參斗陸升捌合，原配有圳水通流到田，灌溉充足。今因乏銀費用，江同侄等商議將此兩所水田埔園盡行出典與林安邦，言議照時值典價六百二十元，全年願納小租早穀陸拾貳石。典限三年為屆，至乙未年冬節止，聽江叔姪等備足原典價贖回田業契字。」
登錄號:19980010459
典藏單位:國史館臺灣文獻館