作者:陳阿冬、陳添枝
立契人:陳阿冬、陳添枝, 陳阿芳
文物分類:圖書文獻類\文書檔案
主題類別:古文書
媒材:紙
年代:1880~1880
尺寸:長:41 x 寬:41cm
釋文:仝立胎借銀字人陳阿冬仝姪添枝有承祖父遺下水田一叚年贌大小租粟四十石道正扯在番社脚庄前土名大份今因乏銀費用叔姪相商愿將此田併契胎借銀員先盡問房親人等俱不欲承借外托中引就向與族親阿芳官手內借出佛銀一佰八十大員庫平一佰二十六兩正三面言定每員銀全年愿帖利息粟二斗計共全年利粟三十六石道正俱對現佃完納即日銀字兩相交收足訖其銀限借五全年自唐辰年八月起至乙酉八月止限滿之日銀還契字還如銀未還依舊收利冬等不敢異言茲事保此田係冬承祖父物業與別房親人等無干亦無重典借他人財物與反上手來歷不明等情如有此情冬一力抵當不干銀主之事此係二
取得方式:購置
藏品描述:本物件為西元1880年（光緒6年）8月3日番社腳庄陳阿冬、陳添枝胎借銀字，胎借契指得是有擔保的金錢貸借契約。此契約係西元1880年（光緒6年）8月3日所立，地點位在番社脚庄，立契人為陳阿冬、陳添枝，向陳阿芳胎借佛銀380大員、庫平126兩，利息每年每員粟2斗，合計共粟36石，典限5年。
登錄號:19990010021
典藏單位:國史館臺灣文獻館