典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14.3 x 9.2cm

歷史分期:1895-1945（日本時代）

類別一:圖書文獻類,明信片,自然景觀,動、植物

類別二:圖書文獻類,明信片,經濟產業,農林漁牧業

創作者/製造者:東京日本橋區數寄屋町與もゑ商會製

製造地:日本東京

關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、農業

文物描述:1. 本物件為以犁田為主題之明信片，其正面為水牛與農民黑白照片，影像中有1名短髮的農民，及拖曳字耙的水牛正在進行農事作業，影像中農民的右方位置，蓋1張金色獎章形狀的貼紙，其形狀透過紙背，清晰可見。背面為空白明信片直式書寫面，以咖啡色單色印刷，左上角方框中印有一隻燕子飛越海洋的圖案，上方標有「郵便はがき」，下方標註「東京日本橋區數寄屋町ともゑ商會謹製」，左方標有「Carte Postale」，中間偏下位置有一條分隔線。
2. 臺灣水牛為印度種沼澤型水牛，曾於西元1624年由荷蘭人自印尼爪哇引進，而後來1630年時，中國當局為鼓勵福建難民遷移至臺灣，亦曾有「一牛三金制」的政策，而這當中的牛，即是指水牛。

參考資料:1. 水牛，臺灣記憶，國家圖書館，2018/06/14。
2. 牛（農業兒童網），農委會，https://kids.coa.gov.tw/view.php?func=knowledge&subfunc=kids_knowledge&category=A21&id=14 （瀏覽日期：2018/06/15）。

編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04

編目日期:2019/08/01