典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:8.9 x 13.9cm

外文名稱:タイヤル族の老頭目

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1935~1939

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

創作者/製造者:生蕃屋本店發行

製造地:臺北

關鍵詞:臺灣原住民服飾、賽夏族、大隘社、勇士、獵人、紋身

文物描述:本件是以北賽夏族群大隘社頭目Taro' a ‘Oemaw(漢名為趙明政)為主題之明信片，其正面為男子半身照，由瀨川孝吉攝於1935年。頭目頭綁貝片頭帶，雙耳穿蕈狀貝片耳飾，嘴裡叼著煙斗，身著無袖紅色上衣，斜背煙草袋，左腰間配刀，下身著遮陰布，胸口紋有三條左右對稱平行紋。紋身是賽夏族重要的生命禮俗，含有特別的社會意義。只有經歷多次獵首的男子，才有資格於肋骨左右各刺三道平行紋飾，用以表彰獵人英勇無畏的精神以及出眾的能力。明信片背面右上角方框為郵票黏貼處，其餘空白處印刷文字「郵便はがき POST CARD」、「（臺北 生蕃屋本店 印行）」以及「 No.211 OLD CHIEF OF TAIYARU TRIBE, FORMOSA 年は老いても壯者を凌ぐ元氣が見えます 胸にある三線の入墨が往年の武功を表はすのださうです」（原文誤植為泰雅族）。

參考資料:1. タイヤル族の老頭目，臺灣記憶，
https://tm.ncl.edu.tw/article?u=001_103_NTUv03094（瀏覽日期：2019/07/28）
2. 老頭目，臺灣記憶，https://tm.ncl.edu.tw/article?u=001_002_0000361606（瀏覽日期：2019/07/28）
3. 賽夏族-北賽夏族總頭目 Oebay Tar (趙明政)，國立臺灣大學圖書館數位典藏館，
http://cdm.lib.ntu.edu.tw/cdm/compoundobje

編目者:委託編目-博典科技文化有限公司

編目日期:2019/12/17