典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2002.007.0387
尺寸:14.1 x 9.1cm
歷史分期:1895-1945(日本時代)
類別一:圖書文獻類,明信片,經濟產業,商業
類別二:圖書文獻類,明信片,自然景觀,動、植物
創作者/製造者:不詳
製造地:日本和歌山縣
關鍵詞:繪葉書、觀光、旅行、農業、熱帶植物、水果、香蕉
文物描述:1.本物件以臺灣水果為主題,黑白樣式。正面為兩婦人與一孩童正在街上向一名商人購買香蕉,其中一位婦人手上抱著一位嬰兒,而商人的頭上戴著一頂斗笠,香蕉則以扁擔盛著。左上方有以漢字與日文書寫「嘉義街上の果物賣」、「旅に出て街上に物賣る人を見ることばはしかに一種センテイメンタルな氣分をそそる。臺灣はバナナの国!可愛い子供を連れた本島婦人が街頭でバナナを買つてゐる風俗も珍らしくなささうでまたとても珍らしい。」大意為:臺灣街上可見人民在街上銷售商品、此圖為在街上購買香蕉的婦人與孩子,臺灣實為香蕉之鄉,真是特別。右下方則以漢字書寫反白字「臺灣所見」。背面右上角為郵票黏貼處,右側有「郵便はがき」,上方以英文字母書寫「CARTE POSTALE」、「This Space may be used for Communication」、「The Address Only to be wtitten Here」,左上以英文字母書寫「Made in Wakayama」,左下有一天鵝商標,附有「TRADE MARK」的英文字母。
2.日治時期,除了民生必需物資稻米、糖之外,臺灣具有地理上的優勢,利於種植熱帶、亞熱帶植物與水果,而農產品也大多銷至日本本國。
參考資料:陳慈玉,2012/04/26-2012/04/28。日治時期出口品的流通機制,頁:3。第一屆臺灣研究世界大會,中央研究院。臺北:中央研究院人文社會科學館。
編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04
編目日期:2020/04/24