典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14.1 x 9.15cm

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1927~1945

類別一:圖書文獻類,明信片,人文風俗,政治軍事

類別二:圖書文獻類,明信片,名勝史蹟,軍事設施

創作者/製造者:大正天鴿牌

製造地:日本和歌山縣

關鍵詞:繪葉書、軍事基地、陸軍飛行隊、六塊厝、觀光、旅行

文物描述:1.本物件為以屏東飛行聯隊為主題之明信片，其正面為屏東飛行第八聯隊門口黑白照片，畫面中可見正門呈現圓拱樣式，正上方有「飛行第八聯隊」字樣，門口有軍人站哨，明信片左上方有「屏東飛行隊」、「屏東飛行第八聯隊は昭和二年五月大刀洗飛行隊から轉營したもので爆擊隊。偵察隊の兩隊編成で帝國南端の鎮護の任に當つてゐる。そもモダーン兵舍と廣漠たる飛行塲とは、確かに旅行者の眼を驚かすに充分である。」大意為：屏東飛行第八聯隊於昭和二年五月從大移防至此，為轟炸機戰隊，負責帝國南端的任務，軍隊現代化情形足以讓旅客驚訝。右下方有「臺灣所見」字樣；背面為空白明信片橫式書寫面，以紅色單色印刷，右上方為郵票黏貼處，內有「Taisho Hato Brand」，右側則有「郵便はかき」字樣，左上方有「Made in Wakayama」，正上方有「CARTE POSTALE」以及兩行字樣，由左至右為「This Space may be used for Communication」、「The Address Only to be Written Here」。
2.陸軍飛行第八聯隊原先位在日本九州福岡太刀洗，西元1927年因國防以及南進等考量，移防至屏東六塊厝，除了擔起南臺灣的空防任務，尚成為當時航空、國防教育的推廣機構。

參考資料:曾令毅，2012。二次大戰前日軍在臺航空兵力發展之初探，臺灣國際研究季刊，8（2）：69-90。

編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04

編目日期:2018/09/20