典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:14 x 8.9cm

外文名稱:日月潭湖畔の化蕃の杵の音 WONDERFUL VIEW OF THE LAKE NICHIGETSUTAN.

歷史分期:　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1934~1934

年代描述:戳印日期為昭和9年7月7日

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

創作者/製造者:柯保安商會發行

製造地:南投埔里

關鍵詞:南投、日月潭、邵族、杵歌

文物描述:1.埔里柯保安商會發行之多色印刷明信片，影像內容為在舊社Tarinkuan（外石印）的表演場，日月潭湖畔的6名邵族婦女手持長短不一的杵，表演杵音，一旁有一名婦女蹲坐著抱著竹管伴奏，湖面上則有2艘獨木舟靠近岸邊。右上方的半島為土亭仔（Puzi）。拍攝時間為1934年興建日月潭水庫舊社被淹沒、邵族人被遷移至卜吉社（Barawbow）之前的景象。
2.正面影像滿版印刷，上方印有說明文字「日月潭湖畔の化蕃の杵の音（埔里柯保安商會發行）、WONDERFUL VIEW OF THE LAKE NICHIGETSUTAN.」。背面印有藍色文字「郵便はかき、Post Card」，Post Card字前有圓圏內有「Y」字的組合圖案、後有天鵝的商標圖案，右下角蓋有邵族人演奏杵音圖案的紫色圓戳，上有「日月潭、jitsuGettan」及「9.7.7」字樣，推測戳印日期為昭和9年（1934）7月7日。

參考資料:

編目者:張淑卿

編目日期:2016/05/27