典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:25.6 x 25.7 x 0.2cm

外文名稱:魅惑の低音傑作集

歷史分期:　1945-1965（二戰後初期）

推測年份(西元):1959~1962

類別一:影音類,音樂資料,流行音樂

創作者/製造者:法蘭克永井演唱、文華唱片公司發行

製造地:臺南市

關鍵詞:33轉、10吋、翻版製作、相逢有樂町

文物描述:「文華唱片」出品編號「SL-116」的十吋塑膠唱片，內容標題為《魅惑の低音傑作集》，由法蘭克永井（フランク永井）演唱，收錄〈有楽町で逢いましょう 〉（相逢有樂町）、〈夜霧に消えたチャコ〉（在夜霧裏消失了的Chalk）、〈こいさんのラブ・コール 〉、〈羽田発7時50分〉（臺灣翻唱為〈台北發的尾班車〉）等八首日文歌曲。
位於臺南的文華唱片廠出品的天鵝標唱片，在1960年代極為廣泛流傳，多半是翻版製作的日文歌曲。當時日文歌唱片並不能代理進口，然而隨著電影的風行、語言的知悉以及音樂製作的成功，日文歌曲相當受市街歡迎，美空雲雀、法蘭克永井、小林旭等歌星的最紅歌曲都翻製唱片出品，臺北的惠美唱片也是製作這類唱片的大廠，文華的翻製錄音品質較差，但因價格便宜，在中南部銷售一直非常成功，這些出品都算是遊走法律邊緣。
法蘭克永井（フランク永井）本名永井清人（1932-2008），以迷人的低音縱橫流行樂壇，而成為日本所謂「心情歌謠」（ムード）代表歌手。1955年崛起於素人歌唱節目後，不斷推出大為流行的抒情歌曲，留下〈有楽町で逢いましょう〉、〈霧子のタンゴ〉等代表作，他的歌曲經由洪一峰的翻唱在臺灣也大受歡迎，可說是除美空雲雀之外，六○年代臺灣最為人所嚮往崇拜的日本歌手。
這張翻版的日語歌曲專輯，收錄歌曲均集中在1957年至1959年間，屬法蘭克永井早期的抒情作品，估計這張唱片可能發行於1960年左右。

編目者:委託編目黃裕元

編目日期:2012/09/06