典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2004.028.1529
尺寸:26.4 x 25.7 x 0.4cm
歷史分期: 1965-(1965迄今)
推測年份(西元):1968~1968
年代描述:民國57年4月出版
類別一:影音類,音樂資料,流行音樂
創作者/製造者:美空雲雀、原信夫演唱、惠美唱片廠承製、龍鳳唱片公司發行
製造地:臺北縣三重市
關鍵詞:33轉、10吋、特種錄音、公演錄音、日語流行歌
文物描述:龍鳳唱片出品編號「LLP-107」日語流行歌曲專輯《美空雲雀原信夫來台紀念演奏會》,惠美唱片廠承製,民國57年4月出版。 本張唱片與惠美唱片出品編號「LLP-107」日語流行歌曲專輯《美空雲雀原信夫來台紀念演奏會》(參館藏號:2003.001.1082、2003.009.0804)的唱片封套及內容一模一樣,唯出版年不同。
軟式紙唱片封套,正面有美空雲雀獨照,背面有唱片收錄八首歌曲之日文歌詞,及龍鳳唱片公司當時出版的日文歌曲專輯。 特別註明訂價15元。
六○年代的臺灣,由於日本電影的風行,以及臺灣歌壇對日本歌曲的翻唱流傳,而臺灣人又普遍熟悉日語,戰後日本新銳歌星的歌聲廣為流行,其中又以六○年代最走紅的美空雲雀、小林旭最受歡迎,1965年美空雲雀以轉型後的成熟、堅定的演歌〈柔〉獲得日本唱片大賞後,於10月來臺訪問公演,一方面也為電影宣傳,該次訪問極為轟動,媒體與民眾掀起熱潮,據報導當時有數千名民眾接機,擠到美空雲雀來不及辦手續就匆匆入境。在此同時,三重的「惠美唱片」成立,創立之初專門翻製日本歌曲,惠美出品編號LLP-1xx之唱片,都是採用日本唱片灌製的日文歌曲唱片,十吋唱盤約灌錄八首歌曲,名之為「特種錄音盤」。這張專輯另一個賣點是知名樂手原信夫(1926~),原信夫是日本知名薩克斯風手,60年代頗富盛名,當時隨團演出在臺灣也掀起一波爵士樂風潮。
歌曲內容包括1965年作品〈柔〉、〈再會〉、〈游俠街道〉等作品,屬於電影插曲,另一面為戰爭期間日本東亞佔領區廣為流行的時局歌曲,包括〈蘇州夜曲〉、〈梭羅河之戀〉、〈香港小夜曲〉等別具中國風味的日文歌曲。
編目者:委託編目黃裕元
編目日期:2012/10/02