典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2005.002.0367
尺寸:14.1 x 8.9cm
歷史分期:1895-1945(日本時代)
類別一:圖書文獻類,明信片,經濟產業,農林漁牧業
創作者/製造者:不詳
製造地:不詳
關鍵詞:觀光、旅行、繪葉書、畜牧、養殖
文物描述:1.本物件以臺灣農事為主題,彩色樣式。正面為一男子身著黑色長袖上衣,拿著米篩以飼料餵養成群鴨子的圖像,男子身後有一小船,小船上有竹簍。右上角書寫「 家鴨の音樂」。背面右上角為郵票黏貼處,右側有「郵便はがき」,上方以英文字母書寫「POST CARD」,明信片左下角以漢字書寫「臺灣軍司令部檢濟令」。明信片左上角書寫「MUSICAL DUCKS:Flocks of hundreds and thousands of ducks are bred in Taiwan and can be seen every where.」、以漢字書寫「飼鴨-飼鴨者趕一群數百或數千隻之鴨、此樣閑靜風景,於臺灣各處可見、足慰旅趣」。明信片中間書寫「家鴨の音樂…數百數千の一群を禦すろのどかな風景は臺灣の隨所に見られろ產業風景です」(大意為飼鴨者趕一群數百或數千隻之鴨、此樣閑靜風景,於臺灣各處可見、足慰旅趣)。
2.臺灣鴨業之養殖從清領初期,即有東南沿海移入之居民將養鴨業帶入臺灣,主要飼養鴨種為菜鴨、番鴨,而養鴨業一直是臺灣家禽養殖的重要對象,至日治時期,於大正5年(1916)之統計資料中,全臺已有763,070隻的飼養紀錄,而鴨業養殖地主要都位於水邊,因此於當時經常可見水邊或河道上有鴨農划船趕鴨之景。
參考資料:1.李育才,1998。臺灣養鴨事業之發展與沿革,中國畜牧雜誌,30(9):52-55。
2.臺灣總督府民政部殖產局,1920。臺灣產業年報(第十三回)大正六年,頁:111-112。臺北:臺灣總督府民政部殖產局。
編目者:委託編目-社團法人臺灣歷史學會04
編目日期:2019/09/17