典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:54 x 26.3cm

歷史分期:　1965-（1965迄今）

推測年份(西元):2001~2001

類別一:圖書文獻類,雜誌期刊,自然科學

創作者/製造者:伊誕‧巴瓦瓦隆

製造地:不詳

關鍵詞:臺灣原住民、魯凱族、Rukai、屏東霧臺好茶、神話傳說

文物描述:1. 本圖為孫大川總策劃，新自然主義股份有限公司於2002年出版之臺灣原住民的神話與傳說系列叢書第10冊《魯凱族：多情的巴嫩姑娘》書中第2則採集之原住民故事〈雲豹的頭蝨家族〉內頁插圖原始繪圖稿。
2. 依據本館購買資料之記錄，圖繪名稱為《和雲豹道別》，以鉛筆、水彩繪製於長方形畫紙上。圖繪題材來自魯凱族傳說故事：魯凱族頭目兄弟布喇路丹與巴格德拉斯，因獵犬雲豹的引路，帶領族人找到古茶布安 (即舊好茶部落所在地) 這片樂土，並幫助族人擊退鄰近部落的侵犯，魯凱族人為感念雲豹的功勞，由頭蝨很多的爾布祿家族全心照料雲豹的生活，與雲豹建立相當深厚的情感。若干年後雲豹逐漸衰老，族人護送雲豹回歸山林，後代子孫因此不獵殺雲豹或穿戴雲豹製成的飾品。本圖主要描繪魯凱獵人們護送雲豹回歸山林，抵達知本溪東側的茂密森林時，雲豹捕獵了一隻山鹿送給族人當作最後的禮物，老獵人爾布祿含淚與雲豹道別離去。圖左下角有繪圖者之落款「Etan 2002」。

參考資料:奧威尼‧卡露斯故事、伊誕‧巴瓦瓦隆繪圖、文魯賓英譯，2002。魯凱族：多情的巴嫩姑娘。臺北市：新自然主義。

編目者:葉前錦

編目日期:2013/12/27