典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:8.9 x 14cm

外文名稱:明信片-「（臺灣の蕃地風習）蕃人の粟搗」

歷史分期:　1912-1926（日本時代-大正時期）,　1926-1945（日本時代-昭和時期）

推測年份(西元):1920~1929

年代描述:明信片約1920年代發行。

類別一:圖書文獻類,明信片,原住民

類別二:圖書文獻類,明信片,人文風俗,風俗

製造地:臺灣

關鍵詞:原住民、排灣族、Paiwan、搗粟

文物描述:1. 日本時代有色印刷明信片，圖片影像為一對盛裝的排灣族男女，站在石板屋前排滿獸骨的棚架下，手中各持一只木杵，正在搗木臼中的小米，木臼旁有一小孩，坐在木椅上觀看搗粟。此一原住民盛裝搗粟場景，地點又選在獸骨架下，似乎為攝影者刻意安排，非一般臺灣原住民的日常習慣。
2. 明信片正面底邊印刷文字「（臺灣の蕃地風習）蕃人の粟搗」（中譯：臺灣內地風俗－原住民搗粟）。背面印刷文字「郵便はがき CARTE POSTALE Correspondence Address」，左上角有一藍色郵票黏貼方框，框內有一飛馬圖案，下方文字「TOKYO JAPAN」，其餘空白。

參考資料:參考資料：臺灣記憶-國家圖書館珍藏日據時代明信片http://memory.ncl.edu.tw/tm_new/subject/ocentury/costumery_loom.htm(檢索時間2011/12/30)

編目者:葉前錦

編目日期:2011/12/30