典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:16.4 x 23.9cm

外文名稱:明治7年？12月20日第126號臺灣蕃地處分之儀清國政府ト左之通訂約相濟候條此旨布候事告

歷史分期:　1861-1875（清代-同治）

準確日期:1874/11/17~1874/12/20

年代描述:明治7年12月17日發佈、12月20日寫、同治13年

類別一:圖書文獻類,文書檔案,政府文書

創作者/製造者:三條實美

關鍵詞:牡丹社事件、高士佛社、琉球、沖繩、臺灣出兵、北京專約、清日北京專條、臺灣事件專約、臺事北京專約

文物描述:1.明治7年12月17日發佈，20日寫，第126號，日本政府關於臺灣番地處分事宜（即牡丹社事件後，日本為了追究琉球人遭殺害所引發的臺灣出兵相關善後事宜），與清國政府訂約（本件附上互換條款），1件3頁。發佈布告者為太政大臣三條實美。本件推測為抄寫之文書，並非原稿或實際發布文書。
簽訂北京專約者，日方為大日本全權辦理大臣參議兼內務卿大久保利通，清方有大清欽命總理各國事務和碩恭親王，軍機大臣大學士管理工部事務文，軍機大臣協辦大學士吏部尚書寶，吏部尚書毛，戶部尚書董，軍機大臣兵部尚書沈，工部尚書崇，頭品頂戴兵部左侍郎崇，理藩院右侍郎成，三品頂戴通政使司副使夏。
2.專約內容有3條（本文件提及清國時，使用清國，如依據《同治條約》，卷22，頁7，漢文本使用「中國」，此處依照本件的日文本直譯為清國）：一、日本國此次所辦，原為保民義舉起見，清國不指以為不是。

二、前次所有遇害難民之家，清國定給撫恤銀兩，日本所有在該處修道、建房等件，清國願留自用，先行議定籌補銀兩，別有議辦之據。

三、所有此事兩國一切來往公文，彼此撤回註銷，永為罷論。至於該處生番，清國自宜設法妥為約束，以期永保航客不能再受兇害。

3.專約的簽訂日期則為1874年10月31日。

參考資料:中日北京專條，維基文庫，自由的圖書館，http://zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B0%88%E6%A2%9D（瀏覽日期：2011/09/23）

編目者:陳怡宏

編目日期:2025/01/15