典藏單位:國立臺灣歷史博物館
登錄號:2010.003.0350
尺寸:36.2 x 36.2 x 4.7cm
歷史分期: 1965-（1965迄今）
推測年份(西元):1970
類別一:器物類,飲食用具,飲食用具
創作者/製造者:金義合公司
製造地:臺灣北投
關鍵詞:釉上彩、轉印、貼花、Willow Pattern
文物描述:1. 釉上彩轉寫紙貼花山水樓閣圖圓盤薄圓唇，口沿外侈，略作窄折沿，寬腹，略深，斜壁下收至圈足，矮圈足，圈足徑大，約為口徑之一半，平底刮釉露胎。全器施以透明釉後高溫燒製，再以粉紅色釉轉寫貼花技術裝飾。全器紋飾布排規整，為典型的「Willow Pattern」構圖，整體紋飾層次分明。折沿處轉印帶狀紋飾，兩兩之間綴有花卉紋。盤心為主紋飾，為典型中國傳統風格的山水畫，有明顯的遠、近構圖，近景強調岸上景物，如樓閣、樹木等的刻畫，中景處以拱橋左右連接。遠景則為層疊山巒，房舍坐落其中。中、遠景以一龍舟連接。構圖上近、中、遠三景層次井然，以各式建築、船隻細節引領觀者視線進入畫中世界。圈足底帶有紅色「金義合，Golden China」款，為北投金義合窯業公司的製品。
2. Willow Pattern為英國18世紀末所流行的瓷器紋飾，常見於廚房用具之中，紋飾呈現出帶有中國風味道的建築樓閣、山水樹石等圖案，紋飾組成與變化大同小異。紋飾的發展受到中國青花瓷的影響，而後漸漸轉變成一著名的紋飾母題。
參考資料:Porcelain, The Willow Pattern, and Chinoiserie，Silo.Tips， https://silo.tips/download/porcelain-the-willow-pattern-and-chinoiserie-by-joseph-j-portanova-phd （瀏覽日期：2021/9/25）
編目者:委託編目-博典科技文化有限公司A
編目日期:2021/10/13