典藏單位:國立臺灣歷史博物館

尺寸:9.1 x 14.2cm

歷史分期:　1912-1926（日本時代-大正時期）

類別一:圖書文獻類,明信片

關鍵詞:明信片、太魯閣蕃夫婦、原住民

文物描述:1.此文物為大正時期台灣太魯閣原住民夫婦為主題的明信片，左邊女子頭上有裝飾的帽帶，雙耳旁有圓狀耳飾，臉上有頰紋，身穿白色上衣，且披有橫紋及虛線構成之傳統布匹。右邊男子耳朵上掛有耳飾，尤其左耳插有一棒狀物，脖子上戴著珠飾，雙手手腕接有多個環形手飾，身穿白色長袖上衣，但袖口為黑且有橫紋，外層還披有長橫紋布匹，長度大約由肩膀至膝蓋。
2.明信片下方印刷文字「台灣タロコ原住民夫婦 A Couple of Formosa Savages」，背面印刷「郵便はがき UNION POSTALE UNIVERSELLE CARTE POSTALE」，左上角方框下標有「TAIHOKU FUJIKURA」，其餘部分皆空白。
3.日治時期當時對原住民的攝影類型有人物照、風俗民情照、民族誌攝影等。民眾透過收集明信片，滿足對異民族的好奇心，包括當時內地的日本人，也對南島的異族風情感到興趣。但明信片上的攝影不僅僅只是對事物的單一紀錄，在殖民統治下，攝影的背後還帶有殖民者對他者刻板印象的形塑，和施行象徵控制的一種建制。

參考資料:1. 陳郁欣，〈日治前期台灣郵政的建立(1895-1924)─以郵務運作為中心〉(台北：國立臺灣師範大學台灣史研究所碩士論文，2009)，頁168-177。
2.劉偉民，〈殖民情境的影像再現─日治時期原住民明信片圖像研究〉(台南：國立成功大學藝術研究所碩士論文，2005)，頁2-3。
3. 徐佑驊，〈日治時期「台灣寫真帖」研究〉（新北：國立政治大學台灣史研究所碩士論文，2011），頁132-134。

編目者:石文誠

編目日期:2019/12/09