作者:張乾琦

文物分類:藝術類\攝影

材質:明膠銀鹽相紙

年代:2011

尺寸:長:127 x 寬:101cm

藏品描述:張乾琦（1961-）的作品〈Flushing, 2011〉拍攝於2011年，此件黑白影像作品收錄於其2015年發表的攝影書《Jet Lag》之中。影像為藝術家近十年頻繁於世界各地移動的紀錄，作品拍攝對象樹木頂端的枝葉和夜空的曝光疊加，拍攝地址則是美國紐約皇后區境內的「法拉盛」，該地區素以多元的種族組成為名，具有包容萬象的族群多元性。此外，法拉盛作為新興的華人社區，居於此社區的臺灣移民約佔百分之三十，因此更有「紐約小臺北」之稱。
此作作品採用明膠銀鹽相紙製成，相片以黑白成相。構圖可以區分為左右兩大區域，畫面左邊主要以樹木的枝葉為主，右邊則是運用相機長時間曝光，記下飛機於空中飛行的軌跡。平衡式的表現手法，衍伸出極度穩定的畫面表現。左邊的有機自然造型，與右邊的弧形幾何線條形成對比。拋物性線條除了表現速度感外，無數的飛行軌跡，呼應張乾琦個人長期旅居各地，不斷奔波的生命狀態。
不論是對比或是對稱的方式來詮釋〈Flushing, 2011〉一作，張乾琦作為旅居國際各地的攝影創作者，其對於自身主體文化的認同從未忘記。儘管此作在畫面形式構圖至內容之間皆無法直接指涉「法拉盛」的特徵，但透過作品命名的方式，試圖回應法拉盛區本身具有臺灣移民的特性，傳達移動與異國文化交融的內容。

典藏單位:桃園市立美術館