典藏單位:國立中正紀念堂管理處

館藏編號:CR09502900

磯田滋子

尺寸:40×31(畫心)

本作品為日本籍藝術家磯田滋子所作，係採用和紙貼繪的技法所製作。貼繪（ちぎり絵）是指以棉紙等色紙，用手加以撕成需要的形狀，黏貼在既有的紙張，組成畫面的一種方式。由於以手撕開的紙張繪出現纖維質明顯的毛邊，具有獨特的質感，為這類貼繪的特色。
本作品主題為兩隻白色小貓，左邊高坐下視，右邊趴著上視，形成兩者的呼應關係。白色小貓身上的毛以手撕棉紙的毛邊，營造出蓬鬆毛茸茸的效果，並因棉紙的厚度，使畫面除紙纖維所帶來毛髮效果外，更因為疊加產生的厚度，白色小貓的毛更增添了一分厚實感，有著與一般顏料塗繪不能比擬的特殊畫面效果。此外，為強調毛髮的細節，畫面中小貓的鬍鬚、耳朵內的細毛等，均以棉紙揉搓成細線黏附而成，使畫面中的毛髮更為擬真，栩栩如生。小貓所坐臥的地面，則以棉紙染出深淺不一的綠色，如同綠茵草皮，卻又帶有變化，可見作者所關注的細節。
畫面背景採用黑色，應是為了襯托白色毛髮的小貓而選擇，然而在黑色的背景上，又留有條紋狀白色的棉紙原色，可以知道黑色背景應該是另外噴繪，但在右上角留下數條原色的塊面，宛如光線透過窗戶照到室內，暗示光源的所在，也解釋了黑色背景與白色小貓的落差。就貼繪而言，是觀察細緻且富有細節的作品。(502字)