-文化部-典藏網-藏品資料-

下載清單

藏品資訊

女子無袖短衣

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AA.jpg)，第1張，共19張

僅限公開瀏覽

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AA.jpg)，第1張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.001.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第2張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.002.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第3張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.003.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第4張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.004.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第5張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.006.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第6張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM.ANT.AT000548.008.-U-.jpg)(CC BY-NC)，第7張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D001.TIF)(CC BY-NC)，第8張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D002.TIF)(CC BY-NC)，第9張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D003.TIF)(CC BY-NC)，第10張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D004.TIF)(CC BY-NC)，第11張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D005.TIF)(CC BY-NC)，第12張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D006.TIF)(CC BY-NC)，第13張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D007.TIF)(CC BY-NC)，第14張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-D008.TIF)(CC BY-NC)，第15張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AB.jpg)，第16張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AC.jpg)，第17張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AD.jpg)，第18張，共19張

登錄號:AT000548的圖片(NTM-ANT-{AT000548}-U-AE.jpg)，第19張，共19張

編號
- 編目號:AT000548
主題
- 分類1:服裝
名稱
- 登錄名稱:胴衣
- 中文名稱:女子無袖短衣
- 族語名稱:ratang
- 英文名稱:Female Sleeveless Jacket
-數量-
- 單位:件
- 數量:1
所屬族社
- 所屬族群:太魯閣族
- 所屬社名:花蓮港シラガン社
尺寸/度量
- 長:335 mm
- 寬:380 mm
外觀描述
- 型制/特徵描述:白、紅相間麻線夾織而成，下襬、後背加織紅、黑棉線，組成縱橫線條紋飾。
功能/意義
- 功能:服裝
- 製作技術:織
- 使用者:女子
- 使用方法/時機:成年婦女日常及儀式時穿著。
佐久間財團藏品記錄
- 黑字番號:0118
- 紅字番號:0384
- 黑字頁數:110
- 紅字頁數:98
- 品名:胴衣
- 單位(佐久間):枚
- 數量(佐久間):1
- 價格:5
- 所屬族群(佐久間):タイヤル
- 所屬州廳:花蓮港廳
- 社名:シラガン
- 氏名:コモウライ
-備註-
- 備註:*原登錄為不明族,從標本卡記錄改為泰雅族
藏品描述
- 描述:　　本件為國立臺灣博物館館藏「太魯閣族女子無袖短衣」（館藏編號AT000548），採集於花蓮港希達岡社(Sidangan)。本件為太魯閣族女子穿著之無袖短衣，族語稱為ratang。
  　　本件為無領無袖之對襟短上衣，屬台灣原住民服飾傳統的方衣造型，以兩片長方形織布於長邊縫合而成。織布是以苧麻為底，夾織桃紅色毛線及黑色棉線織作而成。織作完成後，將兩片織布對齊並將長邊以黑色棉線縫合至中線，再將未縫合的兩片織布往前摺成為衣服的前襟，側邊從腋下處往下以黑色棉線縫合。另外於前襟兩側與下襬處縫接一條桃紅色的編帶，兩側腋下開口處以桃紅色毛線以刺繡技法進行緄邊，這同時具有裝飾與加固的作用。兩片織布上各織有兩道縱向白色線的直條紋，此直條紋邊緣以黑線描邊。正面延伸至下襬處再夾織黑色棉線構成橫條形紋、波浪形及鎖鏈形紋，衣身背面肩部下方以橫條紋、波浪紋及鎖鏈紋進行裝飾，不過兩片織布的織紋並無完全相稱。
  　　本件服飾正面呈直條形紋，後背處至下襬為橫條形紋，可以明顯看出後方為一組橫向織紋。許多短衣皆為此織作方式。本件兩襟的藏白色直線形紋原是延伸至衣身後方，不過背面被橫向織紋遮蓋，仍能隱約從衣身左側看出白色線條色彩。此件無袖短衣與凱旋衣的形制相近，但未有其他裝飾或圖案。太魯閣族的無袖短衣多為儀式性服飾，另外尚有縫綴銅鈴串之形制，而本件則為太魯閣族成年婦女日常或儀式時穿著。
  　　本件無袖短衣入藏於1927-29年間，為「佐久間財團蒐藏品」之一。
  　
  （方兆鴻撰，方鈞瑋審）
藏品典藏資訊
- 取得方式:接收

已瀏覽清單

藏品(鹿下顎骨齒)的圖片

藏品(《娃娃谷》電影廣告單)的圖片

藏品()的圖片

藏品(大理岩)的圖片

藏品(磚墻鋼筋,R.C-BEAM補強平面圖、0.5B墻頂部三角形補夾板墻、B1,A1,A2詳圖、自來水衛生圖、電氣圖、通氣孔設置平面圖)的圖片

藏品(海岸擬茀蕨、海岸星蕨)的圖片

藏品(民國三年直隸財政廳總驗契所發給樹德堂收執表單)的圖片

藏品()的圖片

版權所有文化部隱私權及安全政策宣示著作權聲明
總機電話：(+886)-2-8512-6000 地址：24219新北市新莊區中平路439號南棟13樓
意見詢問：歡迎透過電話的方式與我們聯繫。我們將以最快的速度為您服務。
藏品總筆數 1227747

文化部典藏網功能服務滿意度:

網站資料內容為典藏機關自行維運，藏品資料欄位，若尚未著錄者，不予呈現。

瀏覽人次 39880539