類別:手稿
日期時間:不詳
作者:趙淑敏
原件與否:重製品
藏品層次:單件
尺寸大小(長*寬*高):25.7*36.1cm
數位化類別:影像(圖片)
地點類型:不詳
關鍵詞:趙淑敏│離人心上秋│陸以正│耿殿棟
是否數位化:是
體裁/表現形式/範圍:其他
典藏單位:國立臺灣文學館
摘要:本筆資料《離人心上秋》的自序。作者首先感嘆由於社會形態的轉變,讀者的閱讀選擇也日趨不同,並抒發自己全心著述《吳稚暉集》與《中國海關史》,而無暇創作小說的原因。直到有兩件事的發生,才讓作者突然有了出版小說集的信心與勇氣。首先是中國廣播公司忽然聯絡作者,希望將她的舊作《戀歌》中的若干篇,在新創的節目中播出;再者是中華民國筆會通知作者,未來請人將作者的小說〈離人心上秋〉翻譯成英文。沒想到經由瓜地馬拉大使陸以正的翻譯後,得到海內外很大的反響,因此作者受到很大的鼓舞。最後,作者感謝大使陸以正、道聲出版社以及該書封面相片的提供者耿殿棟醫師,在各界的幫忙與努力下,這本書才能順利出版。(文/歐人鳳)
其他說明:1.本筆資料共4頁,前3頁為影本,書寫於中央日報敬贈的500字稿紙,稿紙上印有「以文會友」、「海內存知己」、「天涯若比鄰」字樣;第4頁書寫於中央日報稿箋。
2.陸以正(1924-02-05/2016-02-26),曾任職聯合國總部翻譯官、《英文中國時報》與《中華時報》,中美斷交後曾任駐奧地利代表、駐瓜地馬拉大使。
3.耿殿棟(1922/1995),具有醫生及攝影家雙重身分。自獲得日本國立山口大學醫學博士學位後,曾任中山醫學專科學校教授、國立台灣大學附設醫院外科醫師。攝影方面曾獲得教育部攝影文藝獎、中國文藝協會攝影文藝獎章。攝影作品共158件,內容多為台灣古典建築,以鏡頭紀錄台灣的建築之美。
入藏登錄號:NMTL20100350024-002