類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

尺寸大小(長*寬*高):18.5*26.5cm

數位化類別:影像(圖片)

地點類型:不詳

關鍵詞:楊逵｜諺語四則｜民間文學

是否數位化:是

體裁/表現形式/範圍:散文

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:此諺語四則，楊逵認為是帶有時代意義，並且將其連貫起來，可以看出台灣人的民族性，以及體會到日據時期台灣人民的心弦。第一則「黃虎生在太平洋 未昇天牙癢癢」，說明看到台灣民主國的黃虎旗，想到現實上黃虎並不能昇空騰躍，心中是不甘心，氣得牙癢癢；第二則「三年小反，五年大亂」，說明台灣民主國的抗爭雖然失敗，但台灣人民仍不時期而抵抗日本當局；第三則「王爺公無保庇害死蘇有志」，以噍吧年事件中蘇有志犧牲的教訓，來說明抵抗必須要有堅強的組織、科學的思想，而不是迷信、衝動；第四則「大本營發表輸的總記在別人的賬」，嘲諷日本在戰爭時表面上宣稱自己戰果輝煌，實際上則是損失慘重；另外第四則又有另一說「大本營發表，贏到吃不了」，說明日本當局即使再怎麼美化戰局，最終還是戰敗免不了一死。（文/徐俊益）

其他說明:1.此手稿內容與《新生筆記簿》版有些微差異；此版本於本文前有加上說明，文末也有補充說明。
2.收錄於《楊逵全集》第十卷．詩文卷（下），台南，國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁278-281。
3.手稿上有自編號。
4.書於「臺灣文學社製」稿紙。

入藏登錄號:NMTL20130130033