類別:手稿
作者:莫渝
原件與否:原件
藏品層次:合件
尺寸大小(長*寬*高):26.5*38.6cm
數位化類別:影像(圖片)
是否數位化:是
體裁/表現形式/範圍:評論
典藏單位:國立臺灣文學館
其他說明:1.此件內容為解說法國詩人波特萊爾(Charles Baudelaire)的5首詩詩作:冥合(Correspondences)、美的頌歌(Hymne à la beauté)、腐屍(Une Charogne)、毒(Le Poison)、凝思(Recueillement)。
2.前4首分別為惡之華的第4、21、29和49首,第5首凝思(Recueillement)則於1861年發表在期刊《歐洲》,後收進1868年第3版的《惡之華》。
3.此件每篇形式皆為詩作中譯版於前,解說於後。
入藏登錄號:NMTL20150100013