作者:邱德雲

文物分類:藝術類\攝影

材質:紙質

年代:1960~1970

尺寸:長:43.2 x 寬:56cm

尺寸描述:尺寸為相紙尺寸，單位公分

關鍵字:邱德雲、換工、水田、伙房、農村、客庄

藏品描述:一整排的傳統客家伙房，一整片插好秧或正在插秧的水田，一大群彎腰勞動面向土地的農民，攝影家邱德雲於1965年在苗栗市區拍攝這件讓人心靈悸動的田園風景，他將作品命名為「倒退蒔田真功夫」，表現農民一邊倒退一邊插秧，還把秧苗插的整整齊齊的真功夫。邱德雲拍攝1960年代的尋常農村風景，我們從作品中看到村子裡的農民大家相互幫忙的「換工」制度：今天我幫你插秧，明天大家來我的田裡幫忙。大家協力合作，一大片田區不用幾天都插滿秧苗了！
不僅是初春的插秧，趕時趕陣的稻穀採收期也是靠大家通力合作完成的。甚至，村子裡的婚喪喜慶，每戶人家的男男女女也通通出來幫忙，這種相互合作的換工制度，讓農民相互依存、農村生生不息，因而孕育出台灣農村動人的生活、文化與風景！
水田與農村，可以說是世世代代的台灣人的心靈故鄉！然而，此刻的台灣農田正面臨著破碎化與水泥化的問題，可耕作農田面積節節潰縮，邱德雲的這件作品提醒我們反省、沉思台灣農村曾經的美好何以一去不復返？

張良一 -「111年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

典藏單位:國家攝影文化中心