作者:翁庭華

文物分類:藝術類\攝影

年代:1962~1962

尺寸:長:23 x 寬:15.5cm

關鍵字:地景、地誌學

藏品描述:畫面以井為視覺支點，呈現高度穩定的下三角構圖，形成一種視覺壓力點，使觀者不得不凝視這個本應被忽略的空間元素。構圖中的直線鋼管與遠方煙囪形成隱約的呼應，讓我們在觀看中意識到一種歷史的「內在邏輯」正在影像中顯影。這幅作品的視覺張力來自三層空間的交錯，前景的水井與鋼管代表了生產或生活的痕跡，中景的野草象徵荒廢與生態回返，而遠景的煙囪群則帶有過去工業榮景的回聲。這樣的構圖策略產生一種精神地理學上的「時間錯置」，使觀者處於一種歷史與當下糾纏的位置。
攝影記錄了那些未被命名的、失語的空間與基礎設施，並以形式將它們置於觀看中心，這正是作品中以水井為構圖中心的原因之一，井的圓形形構與煙囪的垂直線條，構成一種場域符號學，水井指向生活、地下與記憶，而煙囪則象徵向上的歷史宣示。翁庭華透過影像構圖，將這些視覺元素安置在互不遮蔽的空間帶上，使我們能夠觀看「曾經的現代性」如何退化為視覺遺址。

蕭伊伶–「114年攝影作品詮釋資料撰研計畫」。

典藏單位:國家攝影文化中心