瀏覽器不支援JavaScript,於網站內進行任何查詢操作必須要手動清除文字方塊內的預設文字否則將會以預設文字為條件進行查詢(預設文字是為了符合 3A 標準)
您的瀏覽器似乎不支援JavaScript語法,但沒關係,這裡的JavaScript語法並不會影響到內容的陳述, 如需要選擇字級大小,IE6請利用鍵盤按住ALT鍵+ V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小, 而IE7或Firefox瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大(-)縮小來改變字型大小,如需要回到上一頁可使用瀏覽器提供的 Alt+左方向鍵(←) 快速鍵功能,列印可使用瀏覽器提供的(Ctrl+P)功能。
跳到主要內容
:::
網站導覽
快速查詢
網站導覽
藏品查詢
分類瀏覽
典藏精選
作者瀏覽
圖像申請
典藏加值
藏品小故事
聯絡我們
開放資料
我要捐贈
關鍵字查詢
關鍵字查詢
選擇查詢類別
全部類別
手稿
多媒體
其他
信札
書畫
報紙
期刊
圖書
器物
攝影
:::
藏品資訊
回上一頁
列印
當script無法執行時,可使用瀏覽器列印功能進行列印基本資料。
主要名稱:
西餐
成文日期:
西元1989年8月28日
類別:
手稿
作者:
林亨泰
原件與否:
原件
藏品層次:
單件
數量單位:
1張共1頁
尺寸大小(長*寬*高):
27*38.8cm
數位化類別:
影像(圖片)
是否數位化:
是
關鍵詞:
林亨泰|現代詩|外語|文法|文學理論|語言
典藏單位:
國立臺灣文學館
摘要:
本筆資料是作者將他國語言比喻為難以咀嚼、下嚥之西餐的詩作,由於不能順暢地「消化」他國語言,遂感受到「餐刀」的必要,餐刀可能比喻著相關的文法、文學理論,詩人在尋找著類似可行的工具來吸收、運用語言,但也只能粗略吞嚥最基礎的語意,而吸收他國語言資源頗感困難。(文/王柄富)
其他說明:
1.本筆資料共1頁,書寫於600字稿紙。
2.本筆資料後收錄於《林亨泰全集》第三冊(彰化:彰化縣立文化中心出版),1998.09),頁95-96。
印記/簽名:
右方題名下有「林亨泰」簽名。
提供者:
林亨泰
登錄號:
NMTL20130170046
-相關藏品-
主要名稱:劉小梅小集:生活協...
主要名稱:詩人林亨泰
主要名稱:台北(影本)
主要名稱:咱的創作問題(影本)
主要名稱:醉舟and惡之華
主要名稱:兒語・故事(朗誦詩...
主要名稱:停泊之后
主要名稱:無題名:夢見凱琳娜...
主要名稱:無題名:終於看清……
主要名稱:諾
主要名稱:螳螂劃一題名:村童...
主要名稱:我是台獨
主要名稱:愛吟
主要名稱:鞋印八行
主要名稱:參加日本「1990...
主要名稱:得獎感言(這次受到...
主要名稱:賴皮狗
主要名稱:臺北
主要名稱:岩上小集:台灣瓦、...
主要名稱:歐團圓小集:花的四...
主要名稱:丁雄泉小集:喜、怒...
主要名稱:現代詩 (復刊第五...
主要名稱:老兵
主要名稱:許丕昌小集:獨吟四...
主要名稱:自序(我曾經杜撰過...
主要名稱:尺素集
主要名稱:城
主要名稱:手套
主要名稱:臺灣文藝:校園文學...
主要名稱:白雲故鄉劃一題名:...
主要名稱:蛙劃一題名:村童野徑
主要名稱:雲聲
主要名稱:詩中有畫系列—富商...
主要名稱:航海篇;哀樂篇;貽...
主要名稱:代寄
主要名稱:李敏勇小集:夜的體...
主要名稱:海浪.鞋.陽光-觀...
主要名稱:僅有旳一首詩
期刊名稱:台灣學生1卷3期 ...
主要名稱:下一次的約會
主要名稱:今日又昇起
主要名稱:射手座
主要名稱:玻璃珠遊戲
主要名稱:無題名:「現代派」...
期刊名稱:TÂI-OÂN L...
翻譯名稱:不安之貌主要名稱:...
:::
地址:台南市700005 臺南市中西區中正路(湯德章大道)1號 | 電話:(06)2217201 | 傳真:(06)2217232 |
版權所有 Copyright by National Museum of Taiwan Literature