國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱：「第三代」その他（拆頁）/翻譯名稱：《第三代》及其他/期刊名稱：文藝首都5卷9號圖檔，第1張，共5張

主要名稱：「第三代」その他（拆頁）/翻譯名稱：《第三代》及其他/期刊名稱：文藝首都5卷9號圖檔，第2張，共5張

主要名稱：「第三代」その他（拆頁）/翻譯名稱：《第三代》及其他/期刊名稱：文藝首都5卷9號圖檔，第3張，共5張

主要名稱：「第三代」その他（拆頁）/翻譯名稱：《第三代》及其他/期刊名稱：文藝首都5卷9號圖檔，第4張，共5張

主要名稱：「第三代」その他（拆頁）/翻譯名稱：《第三代》及其他/期刊名稱：文藝首都5卷9號圖檔，第5張，共5張

列印

主要名稱:「第三代」その他（拆頁）

翻譯名稱:《第三代》及其他

期刊名稱:文藝首都5卷9號

出刊/發行日期:昭和12年9月

類別:期刊

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:4頁

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜『第三代』その他｜《第三代》及其他｜蕭軍｜第三代｜星座｜矢崎彈｜小田嶽夫｜石井漠｜都新聞｜王統照｜胡風｜文藝｜中野重治｜寫給中野重治的信｜文藝春秋｜中國文學月報｜大眾化｜土匪｜評論

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:在東京閱讀中國作家蕭軍的《第三代》後有感而發，直言批判台灣當局禁用漢文欄的政策，一語道破日本政府極力鼓吹「東亞一家」以拉攏中國，轉過頭來卻又防堵中國藝術繼續擴散的兩面手法，並對文藝政策提出建言。文末極力讚揚蕭軍的作品，並表示期待其續作。（文/黃惠禎）

其他說明:1、起迄頁數為第118頁至第121頁；另有附件一頁，為該期之第117頁，右上角有筆跡「文藝首都 1937.9月號」，註記發表刊物及時間。
2、作者署名為「楊達」。
3、中譯篇名為〈《第三代》及其他〉。
4、文末括弧註記寫於「七月三十一日夜」。
5、《楊逵全集》收錄原文及中文翻譯於第九卷‧詩文卷（上），台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁551-562。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040169

-相關藏品-