-文化部-典藏網-藏品資料-

下載清單

藏品資訊

木槳

登錄號:AS000029的圖片(NTM-ANT-{AS000029}-U-AA.jpg)，第1張，共2張

僅限公開瀏覽

登錄號:AS000029的圖片(NTM-ANT-{AS000029}-U-AB.jpg)，第2張，共2張

編號
- 編目號:AS000029
主題
- 分類1:雜具
名稱
- 登錄名稱:漿
- 中文名稱:木槳
-數量-
- 單位:個
- 數量:1
所屬族社
- 所屬社名:南洋
材質
- 主材質分類:木
尺寸/度量
- 長:1140 mm
- 寬:150 mm
- 淨重:390 g
- 其他測量值:槳柄長：505mm，槳葉長：570mm
外觀描述
- 顏色:黑白相間
- 形狀:槳葉呈三角形
- 型制/特徵描述:槳葉呈三角形。槳葉邊緣兩邊揭穿圓孔，每孔間距8mm，孔中繫以草製流蘇，流蘇上又用粉紅色毛線穿繫。槳葉前端更繫以較長的草繩。
- 紋飾:兩面皆雕以相同的紋飾，由長三角形，正長三角形與長方形組成圖案。凸起三角形部分成黑色，凹入三角形部分成白色，黑白相間相交。
-備註-
- 備註:此物器身上寫為「南27」，但標本卡上AS27並非此物，查對後發現此物和標本卡的AS29一樣，故定此物為AS29。
藏品描述
- 描述:本件國立臺灣博物館藏「木槳」（館藏編號AS000028），採自於密克羅尼西亞波納佩（Pohnpei）島。為密克羅尼西亞波納佩島原住民特別為傳統舞蹈製作，用以製造節奏的用具。跳木槳舞時，男性會呈一橫排站立，由站立在兩端的男性持一長木板，中間的數位男舞者則持槳以正面或側面交相敲擊木板，搭配人聲歌唱及腳踏等動作。木槳和舞蹈專用木槳波納佩語皆為padil，木槳舞則稱為kepir。
  　本木槳以木質原色為底，以幾何圖形相間染黑與白為裝飾。槳葉呈三角形。槳葉邊緣兩邊皆穿圓孔，每孔間距8mm，孔中繫以草製流蘇，流蘇上又用粉紅色毛線穿繫。槳葉前端更繫以較長的草繩。紋飾兩面相同，由長三角形，正長三角形與長方形組成圖案。凸起三角形部分成黑色，凹入三角形部分成白色，黑白相間相交。
  　本件木槳登錄於「臺灣總督府博物館南洋類寄贈品目錄」。據吳佰祿〈失落的藏品角落〉（2007）一文，臺灣總督府博物館1908年成立，1915年正式於今228公園位置開館，但南洋類文物仍在原來的彩票局大樓（殖產局附屬博物館），直到1917年彩票局閉館，文物移入總督府博物館。1922年，「南支南洋類」正式列入陳列品之一，1923「南支南洋類」列為七大類典藏品之一，為最晚成立的類別。也在1923年之後開始區分「寄贈品」與「收藏品」的類別，因此可推論入藏年代為日治時期。惟此物件相關收藏脈絡待分析。
  　根據文獻與田野調查記錄，波納佩木槳舞與鄰近的雅浦（Yap）、丘克（Chuuk）等密克羅尼西亞諸島的傳統棍舞同屬一源，但其歷史則莫衷一是。就形式而言，雅浦棍舞為站姿並有隊形變換，丘克與波納佩島的棍舞可為站、坐姿或混合編制，波納佩並發展出以裝飾性的木槳代替木棍，舞者可以為男性、女性和兒童，或也可與棍舞組合演出，可見舞目之多樣且變化性強。儘管在服裝、舞制等方面各有差異，但文化與美學因頻繁互動而彼此影響。棍舞不僅是儀式表演，更重要的是透過不斷練習、彼此配合與世代傳承促進密克羅尼西亞文化中極為重視的親族關係與認同（Petersen 2009）。
  　木槳舞的傳統在今日的密克羅尼西亞除特殊儀式表演外瀕臨失傳，在世界各大博物館中密克羅尼西亞藏品數量亦不多，故本木槳別具文化意義、工藝水平與典藏價值。
  
  參考文獻：
  Petersen, Glenn. 2009. Aesthetics, Beliefs, Values, and Behavior. pp. 187-212. In Traditional Micronesian Societies: Adaptation, Integration, and Political Organization. Honolulu: University of Hawai’i Press
  Aoyama, Toru. 1999. Yap Day: Cultural Politics in the State of Yap. Kagoshima University Research Center for the Pacific Islands, Occasional Papers No.34, 1-13, 2001. Part 1, Section 1, Report 1. The Progress Report of the 1999 Survey of the Research Project “Social Homeostasis of Small Islands in an Island-zone”. Retrieved September 1, 2018, from http://cpi.kagoshima-u.ac.jp/publications/occasionalpapers/occasional/vol-34/34-1.pdf.
  Rehg, Kenneth L. and Damian G. Soul. 1979. Ponapean-English Dictionary. Honolulu: University of Hawai’i Press.
藏品典藏資訊
- 取得方式:接收

已瀏覽清單

文化部典藏網功能服務滿意度:

網站資料內容為典藏機關自行維運，藏品資料欄位，若尚未著錄者，不予呈現。

瀏覽人次 39881380