國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:刴柴囝仔

成文日期:昭和7年4月14日

類別:手稿

作者:楊逵

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:26頁

尺寸大小(長*寬*高):18.9*27.2 cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜刴柴囝仔｜內惟｜小說

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:明達在內惟山上碰到砍柴的龍山、龍井兄弟倆，便主動幫忙整理從樹頂砍下來的枯枝。不料龍井突然從高樹上跌落，因鄉下醫療資源缺乏，延誤治療而死亡。後來明達才得知，龍山由於要承擔去世的弟弟原來的工作量，只好無奈地辦理退學手續，以便利用整個白天的時間砍柴來賣。（文/黃惠禎）

其他說明:1、手稿原署名「楊明達」，後將「明達」改為「逵」。
2、末尾自註：「這篇是一篇長篇的一節」，顯示楊逵原有將之擴充為長篇小說的計畫。
3、手稿上有紅筆修改的痕跡，目前尚無法確認執筆人的身份。
4、楊逵在日治時期寫成，但生前未能發表的遺稿中，除了多篇以漢文翻譯、書寫的社會主義文獻外，還包含了〈刴柴囝仔〉和〈貧農的変死〉兩篇福佬語的小說創作，證明了楊逵在以日文小說〈送報伕〉（日文原題〈新聞配達夫〉）成名之前，曾經嘗試以臺灣話文書寫，由此亦可證明楊逵支持以臺灣話為書寫工具的立場。
5、《楊逵全集》收錄於第十三卷‧未定稿卷，台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，2001年，頁60-80。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040049

-相關藏品-