國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

列印

主要名稱:臉上的露水

成文日期:不詳

類別:手稿

作者:卜袞・伊斯瑪哈單‧伊斯立端

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:2頁/張

尺寸大小(長*寬*高):38.9*26.7cm/35.9*25.6cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:卜袞‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端│林聖賢│山棕月影│布農語詩│天神

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:本筆資料為布農語詩，作者以「錦蛇」對「小雞」的窺視與威脅，對比「她」對「小雞」與「小孩」的看顧守護。「眼睛」展現的既是「牠」的危險，也是「她」的慈柔。作者以夜晚閃爍的星星比喻「她」臉上的露水，此處的「她」可以理解為母親，也可以理解做天神（Dihanin）。（文／廖堅均）

其他說明:1. 本筆資料共2頁，寫於600字稿紙。內容以布農族語及漢語雙語對照呈現，各1頁。
2. 本筆資料收錄於《山棕月影》，（台中：晨星出版，1999年），頁54-55。
3. 參考資料：「台灣原住民歷史語言文化大辭典」網頁，辭條名稱：天神（Dihanin）。
4. 卜袞‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端漢名林聖賢。

提供者:卜袞‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端

登錄號:NMTL20080290011

-相關藏品-

全部類別	手稿	多媒體	其他	信札
書畫	報紙	期刊	圖書	器物
攝影