國立台灣文學館-藏品資訊

::: 藏品資訊回上一頁

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第1張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第2張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第3張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第4張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第5張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第6張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第7張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第8張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第9張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第10張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第11張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第12張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第13張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第14張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第15張，共16張

主要名稱：紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號圖檔，第16張，共16張

列印

主要名稱:紳土連中の話（拆頁）/紳土軼話/台灣藝術3卷12號；4卷1號；4卷2號；4卷4號

出刊/發行日期:昭和17年12月

類別:期刊

作者:楊逵

主編:江肖梅

原件與否:原件

藏品層次:單件

數量單位:15頁

尺寸大小(長*寬*高):cm

數位化類別:影像(圖片)

是否數位化:是

關鍵詞:楊逵｜紳土連中の話｜紳土軼話｜滑稽｜諷刺｜紳士｜幽默小說｜小說｜台灣善行錄｜聖人君子｜農民｜林天和｜蕭伯納｜信用合作社｜雷台王｜楊老成｜空襲警報｜富士山｜奉公班

典藏單位:國立臺灣文學館

摘要:學生時代是個淘氣大王的林天和其實是個正直的人，為幫主角「我」推銷幼苗和種子，以印有「外勤主任」頭銜的名片四處推銷，並說這就是做生意的竅門。他以「紳土」譏諷列名《紳士錄》的社會名流，並曾因對上司毫不留情的直言，先後被革除教師、鄉公所職員、信用合作社書記等職位，終於被誤會為壞得可以的惡人，只在孩子們的世界裡受到歡迎。藉由林天和的故事，作者批判了世人重視外表而非實質，以及用金錢的多寡來標示價值的錯誤觀念。（文/黃惠禎）

其他說明:1、本篇分成四節，連載於《台灣藝術》第三卷第十二號至第四卷第四號，1942年（昭和17年）12月至1943年（昭和18年）4月；其中第四卷第三號未刊載。第四期結束處有「續く」，表示待續，但第五部份「老朽の靴」並未刊出。
2、除〈紳土連中の話〉發表時的15頁外，另有附頁3頁。
3、連載開始的第一頁前的附頁上有楊逵筆跡，註明發表刊物與時間。另外，每頁均可見針對章節標題與文句再修訂的痕跡。
4、題目的「紳土」是用來諷刺所謂的「紳士」，刊載時每次的標題右上角均標註為「ユーモア小說」（「幽默小說」之意）。
5、文件上有山水亭、辯護士松浦嘉七、鴻儒堂書店、源興大効堂、大新金融信託、野村誠文堂等廣告。
6、本篇有〈紳土とは何ぞや〉（殘稿）與〈女の前にて〉（未完）兩種手稿保存了下來。
7、中譯篇名為〈紳土軼話〉。
8、《楊逵全集》收錄日文原文及中文翻譯於第五卷‧小說卷（Ⅱ），台南：國立文化資產保存研究中心籌備處，1999年，頁463-543。

提供者:楊建

登錄號:NMTL20050040140

-相關藏品-

全部類別	手稿	多媒體	其他	信札
書畫	報紙	期刊	圖書	器物
攝影